"police" Italienisch Übersetzung

EN

"police" auf Italienisch

IT
EN

police {Substantiv}

volume_up
police
volume_up
polizia {f} (istituzione)
We put citizens on file, develop the police services, and sometimes the secret police.
Schediamo i cittadini, sviluppiamo gli organi di polizia e a volte la polizia segreta.
Irish police forces are making their contribution through the European Police Office - Europol.
Le forze di polizia irlandesi contribuiscono attraverso l'Ufficio europeo di polizia, l'Europol.
No legal system makes provision for one police force to monitor another police force.
Nessun sistema giuridico prevede che una forza di polizia ne monitori un'altra.
police

Synonyme (Englisch) für "police":

police

Beispielsätze für "police" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIn Italy, for example, two agents from the financial police were even murdered.
In Italia, per esempio, due agenti della Guardia di finanza furono assassinati.
EnglishA police state is a suspicious and insecure society in which no one wants to live.
Se le persone non si sentono oppresse o escluse, non è così facile reclutarle.
EnglishI think, I believe that European police forces have more or less the same training.
Perché ritengo che le polizie europee più o meno abbiano tutte la stessa formazione.
EnglishIf you think you may bethe victim of identity theft, contact your local police.
Se ritieni di aver subito un furto di identità rivolgiti alle forze dell'ordine locali.
EnglishThe Belgian national parliament is kept under surveillance by the army and the police force.
Credo che sia necessario garantire meglio la sicurezza delle Istituzioni europee.
EnglishThe war legitimizes its police and military regime and its occupation of Lebanon.
Questa guerra legittima il suo regime poliziesco e militare e la sua occupazione del Libano.
EnglishThe alleged perpetrator has turned himself in to the police and is awaiting trial.
Il presunto responsabile si è costituito ed è in attesa di giudizio.
EnglishAnd they swept it all up and put it into custody at police headquarters.
Fu così che raccolsero tutto e lo misero sotto custodia in commissariato.
EnglishCounterfeiting in the illegal distribution chain is a matter for the police.
La contraffazione nella catena distributiva illegale è di pertinenza delle forze dell'ordine.
EnglishI condemn the violence used by the police against women involved in peaceful demonstration.
Sono anche rimasta delusa dai negoziati della scorsa settimana a New York.
EnglishA Police Mission can be sent to the Former Yugoslavian Republic of Macedonia.
Infine, c’ è il risultato dell’ ultima riunione di conciliazione.
EnglishThe Belgian national parliament is kept under surveillance by the army and the police force.
Il Parlamento belga è sorvegliato dai militari e dalle forze dell'ordine.
EnglishRuslan Sharipov is a journalist who wrote about police and government corruption.
Avrebbe già dovuto essere stato rilasciato e chiedo alla Commissione di intervenire in sua difesa.
EnglishThe police need generally applicable laws in order to operate properly.
Per poter essere operative, le forze dell'ordine hanno bisogno di leggi di validità generale.
EnglishUndercover secret police officers dressed as demonstrators mounted particularly brutal attacks.
Agenti vestiti da manifestanti hanno attaccato subdolamente e con eccezionale brutalità.
EnglishBorder police need to be aware of the existence and function of this document.
E'necessario che nei posti di frontiera si sappia che questo documento esiste e che serve a qualcosa.
EnglishHis police and militia start attacking anyone they see as opponents.
Le sue forze di sicurezza e le milizie iniziano ad attaccare tutti i potenziali dissidenti.
EnglishBorder police need to be aware of the existence and function of this document.
E' necessario che nei posti di frontiera si sappia che questo documento esiste e che serve a qualcosa.
EnglishWe cannot say that whatever helps a police force is necessarily a good thing.
Discutiamone seriamente, mettendo tutte le carte in tavola.
EnglishThe other is better cooperation in the field of police and justice.
Ci sono stati periodi in cui questa cooperazione non era sufficiente.