"epic" Italienisch Übersetzung

EN

"epic" auf Italienisch

volume_up
epic {Subst.}
IT

EN epic
volume_up
{Substantiv}

1. Allgemein

epic (auch: dream, wonder)
volume_up
poema {m} [übertr.]

2. Literatur

epic

3. Film & Fernsehen: "film"

epic (auch: spectacular)

Synonyme (Englisch) für "epic":

epic

Beispielsätze für "epic" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThey are building an epic knowledge resource about the World of Warcraft.
Stanno costruendo una fonte epica di informazioni riguardanti World of Warcraft.
EnglishWe have also already held epic debates on the labelling of alcoholic beverages.
Abbiamo già avuto anche discussioni omeriche sull'etichettatura delle bevande alcoliche.
EnglishWe have also already held epic debates on the labelling of alcoholic beverages.
Abbiamo già avuto anche discussioni omeriche sull' etichettatura delle bevande alcoliche.
EnglishThis is a gamer who is on the verge of something called an epic win.
Questo è un giocatore abituale a un passo da una cosa chiamata una "Vittoria Epica".
EnglishAnd I started to notice a few things that make epic wins so possible in online worlds.
E ho cominciato a notare alcune cose che rendono le vittorie epiche così possibili nei mondi online.
EnglishThis particular story by Osama Tezuka is his epic life of the Buddha, and it's eight volumes in all.
Questa storia in particolare di Osama Texuka racconta l'epica vita di Buddha, in 8 volumi.
EnglishAnd also there is this epic story, this inspiring story of why we're there, and what we're doing.
E c'è anche questa narrativa epica, questa narrativa che ispira, sul perché siamo lì, e cosa stiamo facendo.
EnglishEverywhere you go, hundreds of thousands of people ready to work with you to achieve your epic mission.
Ovunque vai, centinaia di migliaia di persone, pronte a unirsi a te per completare la tua missione epica.
EnglishThis is a gamer on the verge of an epic win.
Questo giocatore è a un passo da una vittoria epica.
EnglishPlease join us in this epic adventure.
Per favore, unitevi a noi in questa epica avventura.
EnglishGamers always believe that an epic win is possible, and that it is always worth trying, and trying now.
I giocatori abituali credono sempre che una vittoria epica sia possibile e che valga sempre la pena di provarci, e provarci adesso.
EnglishMadam President, six months after the floods in Pakistan the UN spoke of a humanitarian crisis of epic proportions.
(EN) Signora Presidente, sei mesi dopo le inondazioni in Pakistan, l'ONU parlò di crisi umanitaria di proporzioni epiche.
EnglishWho does not remember the epic discussions on the two wine reports by our honourable colleagues Mateo Sierra and Julio Fantuzzi?
Chi non ricorda le eroiche discussioni sulle due relazioni sul vino dei nostri colleghi Mateo Sierra e Giulio Fantuzzi.
EnglishThey are building an epic story.
EnglishThey played one dice game, and the winners of that game got to go on an epic adventure.
Divisero l'intero regno a metà, giocarono una partita a dadi, e i vincitori di quella partita parteciparono ad un'avventura epica.
EnglishThat is an epic win.
English(Laughter) You know, I went and pitched it to the studio as "'Romeo and Juliet' on a ship: "It's going to be this epic romance, passionate film."
(Risate) Allo studio l'ho buttata lì come un "Romeo e Giulietta su una nave". Sarebbe stata una storia d'amore epica, un film passionale.
EnglishWe have had and we will have in the future more epic debates on the question of knowing whether supplementary pensions must include mandatory cover for biometric risks.
Abbiamo avuto e avremo ancora discussioni omeriche sull'obbligo o meno per le pensioni integrative di coprire i rischi biometrici.
EnglishWe have had and we will have in the future more epic debates on the question of knowing whether supplementary pensions must include mandatory cover for biometric risks.
Abbiamo avuto e avremo ancora discussioni omeriche sull' obbligo o meno per le pensioni integrative di coprire i rischi biometrici.