"distributive" Italienisch Übersetzung

EN

"distributive" auf Italienisch

EN distributive
volume_up
{Adjektiv}

distributive
But others too - some European governments which encouraged excessive consumption and a sort of distributive mentality amongst people.
A questi si aggiungono altri, per esempio i governi europei che hanno favorito consumi eccessivi e una certa mentalità distributiva tra le persone.
This legislation substitutes distributive justice, in a sense, for corrective justice in this very important area of the law of civil liability.
La normativa sostituisce, in un certo senso, una giustizia distributiva ad una giustizia correttiva nell'importante settore della responsabilità civile.
The first reason for this is that the courage needed to alter the status quo of Community policies and their distributive effects was lacking.
Anzitutto perché non si è avuto il coraggio di modificare lo status quo delle politiche comunitarie e dei loro effetti distributivi.

Beispielsätze für "distributive" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIf we take the reform of the major distributive systems, for example, it is vital that we cut back if necessary.
Se consideriamo la riforma dei principali sistemi retributivi, ad esempio, è essenziale operare tagli se del caso.
EnglishThe first reason for this is that the courage needed to alter the status quo of Community policies and their distributive effects was lacking.
Anzitutto perché non si è avuto il coraggio di modificare lo status quo delle politiche comunitarie e dei loro effetti distributivi.
EnglishBut others too - some European governments which encouraged excessive consumption and a sort of distributive mentality amongst people.
A questi si aggiungono altri, per esempio i governi europei che hanno favorito consumi eccessivi e una certa mentalità distributiva tra le persone.
EnglishThere are also companies that use artistic products to make money from the distributive trade, or as a way of luring clients for other purposes.
Si paga il produttore delle apparecchiature, ma si vorrebbe evitare di pagare colui del cui lavoro ci si impossessa attraverso tali strumenti.
EnglishWith this proposal, the Commission wishes to strengthen the market position of producers and counter the growing supremacy of the distributive trade.
Con questa richiesta cercate di rafforzare la posizione dei produttori sul mercato e di sostenerli nel confronto con un commercio strapotente.
EnglishThis legislation substitutes distributive justice, in a sense, for corrective justice in this very important area of the law of civil liability.
La normativa sostituisce, in un certo senso, una giustizia distributiva ad una giustizia correttiva nell'importante settore della responsabilità civile.
EnglishThe one thing I think I disagree with about Yochai's presentation is when he said the Internet causes this distributive capacity for innovation to come alive.
La sola cosa su cui non sono d'accordo nella presentazione di Yochai è quando dice che Internet genera questa capacità distribuita dell'innovazione di nascere.
EnglishThere are also companies that use artistic products to make money from the distributive trade, or as a way of luring clients for other purposes.
Inoltre vi sono aziende che si servono di prodotti artistici per guadagnare denaro nell'intermediazione o quale specchietto per le allodole per attirare clienti per altri fini.