"to happen" Indonesisch Übersetzung

EN

"to happen" auf Indonesisch

EN to happen
volume_up
[happened|happened] {intransitives Verb}

to happen (auch: to occur, to ensue)
volume_up
terjadi {intr.V.}
So what are these interruptions that happen at the office that don't happen at other places?
Jadi gangguan apa yang terjadi di kantor yang tidak terjadi di tempat lain?
Once this belief enters, behavior will happen, business will happen.
Ketika kepercayaan itu masuk, perilaku akan terjadi, bisnis pun berjalan.
And they are: why do things happen, and how do things happen?
Dan pertanyaan-pertanyaan itu adalah : mengapa hal-hal terjadi, dan bagaimana hal-hal terjadi?
to happen
volume_up
jadi {intr.V.}
So what are these interruptions that happen at the office that don't happen at other places?
Jadi gangguan apa yang terjadi di kantor yang tidak terjadi di tempat lain?
People realized that 1950 was going to happen, and it could be big.
Orang-orang sadar bahwa tahun 1950 akan segera tiba, dan bisa jadi sesuatu yang besar.
So, the whole idea is really to let it happen by itself.
Jadi, ide keseluruhan sebenarnya adalah untuk membiarkan......semuanya terjadi dengan sendirinya.
to happen (auch: to accrue)
volume_up
tumbuh {intr.V.}
to happen
volume_up
menemukan {intr.V.}
And I think that the way you're going to get what you want, or cause the change that you want to change, to happen, is that you've got to figure out a way to get your ideas to spread.
Menurut saya, cara untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan, atau menjadikan perubahan yang Anda inginkan terjadi, adalah dengan menemukan cara untuk menyebarkan ide Anda.
to happen
to happen
to happen (auch: to prevail)
volume_up
berlaku {intr.V.}

Beispielsätze für "to happen" auf Indonesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThese all happen to be on our computers, on computers across the world.
Semua ini ada dalam komputer kita, komputer di seluruh dunia.
EnglishSo that may be a very direct way that we see it happen.
Mungkin ini cara yang sangat blak-blakan dalam melihat kondisi seperti itu.
EnglishWe never thought it would happen that they would win over Sweden!
Kita tak pernah menyangka bahwa mereka akan menang dari Swedia!
EnglishIt was that primary education can happen on its own, or parts of it can happen on its own.
Bahwa pendidikan dasar dapat berlangsung sendiri, atau sebagian dari pendidikan dasar dapat berlangsung sendiri.
EnglishI used to think that reason and logic and relentless drive were the only ways to make things happen.
Saya pernah berpikir bahwa akal, logika, dan dorongan terus menerus adalah satu-satunya cara untuk berhasil.
EnglishWe knew that one way or another this was going to happen.
Kami saling mengerti bahwa proyek ini akan berjalan.
EnglishI have no idea what will happen next with Twitter.
Saya tidak tahu Twitter selanjutnya akan seperti apa.
EnglishIt's the same, and it can happen very quickly.
Itu sama saja, dan dapat muncul dengan cepat.
EnglishIt's got living coral, fish all over the place, crystal clear water, and you go, "How did that happen?"
penuh dengan terumbu karang yang hidup, ikan di mana-mana, air yang jernih seperti kristal, dan kalian bertanya lagi, "Kenapa bisa begini?"
EnglishWe just happen to make great computers. Want to buy one?" Totally different right?
Kami baru saja membuat komputer yang hebat. Anda mau membeli?" Sangat berbeda kan? Anda siap membeli komputer dari saya.
EnglishAnd I truly believe that this can happen.
EnglishWhat's really making all of this happen?
English"What would happen if every time someone bought a pair of these shoes I gave exactly the same pair to someone who doesn't even own a pair of shoes?"
Bagaimana jika setiap ada yang membeli sepatu ini saya berikan yang persis sama ke seseorang yang tidak punya sepatu?
EnglishYou might be surprised to know that most people in the Gulf who are leading these cultural initiatives happen to be women.
Anda mungkin akan terkejut ketika mengetahui bahwa kebanyakan orang di wilayah Teluk, yang memimpin inisiatif budaya ini adalah kaum perempuan.
EnglishIt is going to happen.
EnglishIt'll never happen.
EnglishAnd that vision that I got as a young student, 1972, that Indians can be much better than Swedes, is just about to happen.
Dan visi itu yang saya dapatkan sebagai siswa ketika saya masih muda, 1972, bahwa orang India dapat menjadi lebih hebat dibanding orang Swedia, baru saja dimulai.
EnglishThe thing that underpinned this was excruciating vulnerability, this idea of, in order for connection to happen, we have to allow ourselves to be seen, really seen.
Hal yang mendasari semua itu adalah kerapuhan, kesadaran bahwa untuk bisa berhubungan kita harus memperlihatkan diri kita yang sesungguhnya
EnglishWe believe that great, creative things are more likely to happen with the right company culture – and that doesn’t just mean lava lamps and rubber balls.
Kami yakin bahwa hal-hal kreatif yang hebat lebih cenderung muncul dalam budaya perusahaan yang benar–dan itu bukan sekadar aksesori dalam perusahaan.
EnglishAnd by the way, all of these numbers are significantly higher if you happen to be black, if you happen to be poor, if you happen to exist in an overcrowded school.
Dan angka ini akan semakin tinggi, di kalangan orang kulit hitam, pada masyarakat miskin, atau jika anda bersekolah di sekolah melebihi kapasitas.