"Somalian" Französisch Übersetzung

EN

"Somalian" auf Französisch

EN Somalian
volume_up
{Substantiv}

1. "demonym"

Somalian (auch: Somali)
volume_up
Somalien {m} (gentilé)
Every day, pirates are slowly killing the Somalian people.
Tous les jours, les pirates tuent peu à peu le peuple somalien.
I'll adopt a Somalian kid, or I'll work in Calcutta, or I' il...
J'adopterai un petit Somalien, ou je travaillerai à Calcutta, ou je --
A political solution with regard to the piracy off the Somalian coast (debate)
Pour une solution politique face à la piraterie au large des côtes somaliennes (débat)
Somalian (auch: Somali)
volume_up
Somalienne {f} (gentilé)
At regional level, there are - as we have just been reminded - links with the Somalian crisis and the crisis in the Horn of Africa.
Au niveau régional, il existe - et cela vient d'être rappelé fort justement - des interactions avec la crise somalienne et la crise dans la Corne de l'Afrique.
In Sweden, the freezing of the assets of al-Baraka, a not-for-profit association, has directly affected a number of Swedish citizens of Somalian origin.
En Suède, le gel des avoirs de l'association à but non lucratif al-Baraka a touché directement un certain nombre de citoyens suédois d'origine somalienne.
For this is the only way to prevent EU citizens, for example from Somalian extraction, from taking their daughters to Somalia during the summer holidays to have them mutilated.
C'est en effet la seule solution pour éviter que les citoyens de l'UE d'origine somalienne, par exemple, n'emmènent, pendant les vacances d'été, leurs filles en Somalie afin de les y faire mutiler.

Synonyme (Englisch) für "Somalian":

Somalian
English

Beispielsätze für "Somalian" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIt is also important to advance Somalian ownership of the process by building the capacities of the Transitional Federal Government at the federal and local levels.
Il importe également d'encourager l'appropriation de ce processus par la Somalie en renforçant les capacités du Gouvernement fédéral de transition aux niveaux fédéral et local.