"Renaud" Französisch Übersetzung

EN

"Renaud" auf Französisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "Renaud" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "Renaud" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishRenaud Muselier, Minister of State for Foreign Affairs of France
M. Renaud Muselier, Secrétaire d'État aux affaires étrangères de la France
EnglishHough[47]  and in Renaud v. Lamothe.[48]
C'est ce qui a été fait dans Town of Montreal West c. Hough[47], de même que dans Renaud c.
EnglishOlivier Renaud Cua, Groupement des entreprises franches et partenaires, Antananarivo,
M. Olivier Renaud Cua, Groupement des entreprises franches et partenaires, Antananarivo (Madagascar)
EnglishThis is the title of an article by Judge Renaud on the topic of conditional sentencing.
C’est ainsi que s’intitule un article rédigé par le juge Renaud au sujet de l’emprisonnement avec sursis.
EnglishWhen he arrived at the Department on March 15, 1916, Renaud was in his fifties and already a King’s Counsel.
Pour remplacer Beauchesne, le Ministère retint les services de Joseph Adolphe Renaud.
EnglishHonourable senators, Harold studied at the Renaud School of Embalming in New York City and graduated in 1946.
Harold a étudié à la Renaud School of Embalming à New York, dont il a obtenu un diplôme en 1946.
EnglishRenaud Houzel, Rwanda (1993-1996), L'ONU et les opérations de maintien de la paix, Paris, Montchrestien, 1997.
Renaud Houzel, Rwanda (1993-1996). L'ONU et les opérations de maintien de la paix, Paris, Montchrestien, 1997.
EnglishThe Department hired Joseph Adolphe Renaud to replace Beauchesne.
trois ans après son arrivée, il quitta le ministère de la Justice en 1916 et devint greffier adjoint à la Chambre des communes.20
EnglishThis was the case in Renaud v. Lamothe[18]  in which Girouard J.'s remarks are indicative of this trend:
Il en fut ainsi dans l'affaire Renaud c. Lamothe[18] où les propos du juge Girouard sont révélateurs de cette tendance :
EnglishMarie-France RenaudClerk of the Subcommittee
La greffière du Sous-comité, Marie-France Renaud
EnglishRenaud Muselier.
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le Secrétaire d'État aux affaires extérieures de la France, M. Renaud Muselier.
EnglishJoseph Adolphe Renaud was born in Quebec on September 10, 1862. He was educated in that province and became a lawyer in 1884.
Né au Québec le 10 septembre 1862, Joseph Adolphe Renaud fait ses études dans cette province et devient avocat en 1884.
EnglishHowever, when Renaud died in 1932 at the age of 69, he was no longer Assistant Deputy Minister, but Senior Counsel for Quebec.
Toutefois, lorsque Renaud mourut en 1932, à l’âge de 69 ans, il n’était plus sous-ministre adjoint mais bien avocat-conseil pour le Québec.
EnglishRenaud Sorieul, UNCITRAL
EnglishTrish Renaud, who was not only his executive assistant but also a great friend.
En tant que sénateur, il a été aidé de façon compétente par Mme Trish Renaud, qui était non seulement son adjointe administrative, mais aussi une très bonne amie.
EnglishAlso interesting in Renaud is that the fact that the English origin of the rule was not the only reason given for the dismissal of the "heir's" case.
Autre fait intéressant à noter dans Renaud, l'origine anglaise de la règle n'a pas été le seul motif de rejet de la demande de « l'héritier ».
EnglishDe Vries W, Reinds GJ, Posch M, Sanz MJ, Krause GHM, Calatayud V, Renaud JP, Dupouey JL, Sterba H, Vel EM, Dobbertin M, Gundersen P and Voogd JCH.
De Vries W, Reinds GJ, Posch M, Sanz MJ, Krause GHM, Calatayud V, Renaud JP, Dupouey JL, Sterba H, Vel EM, Dobbertin M, Gundersen P and Voogd JCH.
EnglishIn 1924, the internal staff structure of the Department was reorganized and a second Assistant Deputy Minister’s position was created, which was given to Renaud.
En 1924, à l’occasion d’une réorganisation du personnel interne, on créa un deuxième poste de sous-ministre adjoint qui fut confié à Renaud.
EnglishThe Plenary re-elected Messrs David Marsh (United Kingdom) and Renaud Sorieul (UNCITRAL) as Legal Liaison Rapporteurs for a continued two-year mandate 2002 - 2004.
Tout ce que le CEFACT-ONU faisait dans ce domaine devait être transparent, soumis à des audits, ouvert et conforme aux normes éthiques les plus élevées.
EnglishI have nothing more to say other than to thank my staff and to thank your staff - and particularly Renaud, who is in the public gallery.
Je n'ai rien d'autre à ajouter, si ce n'est un remerciement à l'attention de mes collaborateurs et vos collaborateurs - et en particulier Renaud, qui se trouve dans la tribune du public.

Lerne weitere Wörter

English
  • Renaud

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Schwedisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.