"Renate" Französisch Übersetzung

EN

"Renate" auf Französisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "Renate" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "Renate" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishRenate Platzöder, Stiftung Wissenschaft und Politik, Ebenhausen/Isar, Germany
Renate Platzöder, Stiftung Wissenschaft und Politik, Ebenhausen/Isar (Allemagne)
EnglishPerhaps now I can challenge Renate Sommer's world view a little.
Peut-être pourrais-je à présent ébranler un peu la vision du monde de Mme Sommer.
EnglishRenate Kloeppinger-Todd, Global Finance Marketing Group, International Finance Cooperation
Mme Renate Kloeppinger-Todd, Global Finance Marketing Group, International Finance Cooperation
EnglishThis approach, developed by Renate Mayntz and Fritz Scharpf, is not a theory per se.
Cette approche, développée par Renate Mayntz et Fritz Scharpf, n'est pas une théorie à proprement parler.
EnglishThe vote on the report by Mrs Renate Weber and the report by Mr Peter Skinner will take place today.
Le vote sur les rapports de Mme Renate Weber et de M. Peter Skinner aura lieu aujourd'hui.
EnglishThe meeting was opened by Renate Bloem, President of the NGO Committee on the Status of Women.
La réunion a été ouverte par Renate Bloem, Présidente du Comité des ONG sur la condition de la femme.
English15.30 Rapporteurs’ Summary: Associate Professor Renate Howe, Deakin University Mr Joseph Hajdu, Deakin University Discussion
15.30 Résumé des rapporteurs: Professeur associé Renate Howe, M. Joseph Hadju
EnglishI also want to thank Renate Weber for her report and for the important contribution that she has made.
Je souhaite également remercier Renate Weber pour son rapport et l'importante contribution qu'elle a apportée.
EnglishI would like to end by again thanking Mrs Renate Sommer and all honourable Members for their contributions.
Pour conclure, je voudrais remercier à nouveau Mme Renate Sommer et tous les députés pour leurs contributions.
EnglishAt this meeting, the Security Council will hear briefings by Justice Renate Winter and Prosecutor Steven Rapp.
À la présente séance, le Conseil de sécurité entendra des exposés de la juge Renate Winter et du Procureur Steven Rapp.
EnglishI particularly want to congratulate the work of Renate Weber and to thank her for her support.
Je souhaite tout particulièrement saluer le travail qui a été accompli par votre collègue, Renate Weber, et la remercier pour son soutien.
EnglishClosing remarks were made by Renate Bloem and Yakin Ertürk, Director of the Division for the Advancement of Women.
Des allocutions de clôture ont été prononcées par Renate Bloem et Yakin Ertürk, Directeur de la Division de la promotion des femmes.
EnglishThe Committee on External Economic Relations therefore unanimously endorses Mrs Renate Heinisch's excellent report.
La commission des relations économiques extérieures soutient donc à l'unanimité l'excellent rapport de notre collègue Renate Heinisch.
English   – Mr President, I should like to congratulate the rapporteur, Mrs Renate Sommer, on the work which she carried out on her report.
   - Monsieur le Président, je voudrais féliciter le rapporteur, Mme� Renate Sommer, pour le travail qu’elle a accompli.
EnglishIt is also the year in which there will be real conflict over the CAP review, with a powerful ally for Mr Fischler in Renate Kunas.
C'est aussi l'année de l'affrontement réel sur la refonte de la PAC avec, pour M. Fischler, un allié de poids: Renate Kunas.
EnglishIt is also the year in which there will be real conflict over the CAP review, with a powerful ally for Mr Fischler in Renate Kunas.
C'est aussi l'année de l'affrontement réel sur la refonte de la PAC avec, pour M. Fischler, un allié de poids : Renate Kunas.
EnglishRenate Bloem, Conference of Non-Governmental Organizations in Consultative Relationship with the United Nations (CONGO), Geneva
Mme Renate Bloem, Conférence des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès de l'ONU (Congo), Genève
EnglishStatement by Renate Künast, German Minister for Consumer Protection and Agriculture on 8 February 2001 (see: www.bml.de).
Déclaration de Renate Künast, Ministre allemand de la protection du consommateur et de l'agriculture, prononcée le 8 février 2001 (voir: www.bml.de).
EnglishRenate Winter, and the completion of its work also merit our support.
Le travail du Tribunal spécial, présidée par Mme Renate Winter, et l'achèvement de ses activités méritent également notre appui.
EnglishThis part draws on the presentations of Justice Bhagwati, Adel Abdellatif, Ayodele Atsenuwa, Renate Weber and Federico Andreu Guzman.
Ce chapitre a été rédigé à partir des présentations du juge Bhagwati, d'Adel Abdellatif, d'Ayodele Atsenuwa, de Renate Weber et de Federico Andreu Guzman.

Lerne weitere Wörter

English
  • Renate

Schaue im Deutsch-Französisch Wörterbuch von bab.la vorbei.