"Renaming of" Französisch Übersetzung

EN

"Renaming of" auf Französisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "Renaming of" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "Renaming of" auf Französisch

to rename Verb
of Präposition
French

Beispielsätze für "Renaming of" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishRenaming of the Division of Administration in the missions to Mission Support Division
Changement de l'appellation « Division de l'administration » en « Division de l'appui à la mission »
EnglishIn 2002, the RCMP opened a new rural detachment in Kamloops, renaming
En 2002, la GRC a établit un nouveau détachement rural à Kamloops
EnglishFinally, he supported renaming the Office as the Office of the Inspector-General.
Enfin, M. Hussain appuie la suggestion consistant à renommer le Bureau « Bureau de l'Inspecteur général ».
English(o) Naming and renaming of roads, streets and other public places;
o) Dénomination des routes, rues et autres espaces publics;
EnglishRenaming of Johannesburg International Airport as O. R. Tambo International Airport
Modification du nom de l'aéroport international de Johannesburg, qui devient l'aéroport international O. R. Tambo
EnglishI would like to finish by saying to Mr Cassidy that I would not support the re-naming of the report.
Je voudrais terminer en disant à M. Cassidy que je ne soutiendrai pas un changement de titre du rapport.
EnglishIn that connection it was decided to consider renaming the Committee excluding the reference to Afghanistan.
Il a donc été décidé de modifier l'appellation du Comité, en supprimant la référence à l'Afghanistan.
EnglishUse this command to call a submenu containing commands for renaming and hiding the spreadsheet currently in use.
Cette commande active un sous-menu permettant de renommer et/ou masquer la feuille de calcul active.
EnglishWill it be enough, is it really 1.5% or is this renaming of expenditure already planned?
Est-ce que ce sera assez, est-ce que c'est vraiment 1,5 % ou s'agit-il d'une requalification de certaines dépenses déjà programmées ?
EnglishThe process of renaming an ad hoc group of experts as a committee of experts may or may not lead to a change in its mandate.
Le fait de les avoir rebaptisés comités d'experts n'implique pas nécessairement un changement de mandat.
EnglishRenaming the Women's Policy Office as the Office for Equal Opportunities had not, however, changed its role.
Si l'on a rebaptisé le Bureau pour les droits des femmes Bureau pour l'égalité des chances, son rôle n'a pas changé pour autant.
EnglishWould you consider renaming?
Allez-vous prendre en considération cette demande ?
EnglishAttention was drawn to the Jordanian Sites Index, toponymic training, the renaming project and publications.
On y appelait l'attention sur l'index des sites jordaniens, la formation à la toponymie, le projet de changement de noms et les publications.
EnglishOne delegation suggested renaming agenda item 6 as “Building a society with equal opportunity for all”.
Une délégation a suggéré de reformuler comme suit l'énoncé du point 6 de l'ordre du jour : « Bâtir une société offrant d'égales possibilités à tous ».
EnglishThe renaming of GNP as GNI was a refinement of product and income concepts and did not entail a change in the actual coverage of the concept.
L'emploi de l'expression « revenu national brut » correspondait à une précision terminologique et n'impliquait aucun changement réel.
EnglishRenaming profile: :.
EnglishThe renaming of GNP to GNI is just a refinement of product and income concepts and does not entail a change in the actual coverage of the concept.
L'emploi de l'expression « revenu national brut » correspondait à une précision terminologique et n'impliquait aucun changement réel.
EnglishThese include the renaming of the national machinery for the advancement of women to reflect the stronger focus and sensitivity to gender equity.
Ainsi, le dispositif national de promotion des femmes a été rebaptisé afin d'accorder plus d'importance à la question de l'égalité entre les sexes.
EnglishThe Commission is sending out the wrong signals here, by renaming the Directorate-General for Financial Control as the Directorate-General for Audits, for example.
La Commission lance un mauvais signal quand elle rebaptise la Direction générale du contrôle financier en Direction générale d'audit.

Lerne weitere Wörter

English
  • Renaming of

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Türkisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.