"raucous" Französisch Übersetzung

EN

"raucous" auf Französisch

FR
EN

raucous {Adjektiv}

volume_up
raucous (auch: croaky, hoarse, husky, raspy)

Synonyme (Englisch) für "raucous":

raucous

Beispielsätze für "raucous" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishNo wonder the House gets a little bit raucous sometimes.
Cela pourrait peut-être expliquer le chahut qui se produit parfois à la Chambre !
EnglishWhen they are cast into it, they will hear its raucous breath (by which they are sucked in) as it boils up,
Quand ils y seront jetés, ils lui entendront un gémissement, tandis qu'il bouillonne.
EnglishThis has been a raucous question period, but we will be having a reception in room 216.
La période des questions a été houleuse, mais je tiens à vous informer, que nous aurons une réception à la salle 216.
EnglishSpeaker, first I want to thank you and congratulate you for keeping a raucous House under control today.
Monsieur le Président, pour commencer, j'aimerais vous remercier et vous féliciter pour avoir gardé le contrôle d'une Chambre bien tapageuse aujourd'hui.
EnglishSenator Cowan: In their own ways I know that each of them has injected a level of calmness and good sense into sometimes raucous debates in the past.
Le sénateur Cowan : Je sais que, par le passé, chacun d'eux a su, à sa façon, injecter une dose de calme et de bon sens dans des débats parfois houleux.