"propellant" Französisch Übersetzung

EN

"propellant" auf Französisch

EN propellant
volume_up
{Substantiv}

1. Chemie

propellant
As with other solid-propellant systems, the main propellant is burned to depletion.
Comme dans le cas des autres systèmes à propergol solide, le propergol des moteurs principaux est éliminé par combustion.
No liquid propellant had been presented for destruction.
Il n'y avait pas de propergol liquide parmi les articles présentés pour être détruits.
Iraq was not able to produce indigenously entire liquid propellant engines.
L'Iraq n'a pas été capable de produire entièrement lui-même des moteurs à propergol liquide.

Synonyme (Englisch) für "propellant":

propellant

Beispielsätze für "propellant" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishCharges of propellant in any physical form for separate-loading ammunition for cannon.
Objet constitué d'un tube de métal contenant une âme d'explosif déflagrant.
EnglishStage mass fractions exceeding 88% and propellant solid loadings exceeding 86%;
Conçus pour fonctionner dans le champ magnétique terrestre ambiant sans blindage magnétique; ou
English(c) Gases of Division 2.3 shall not be used as a propellant in an aerosol dispenser;
c) Les gaz de la division 2.3 ne doivent pas être utilisés comme propulseurs dans un générateur d'aérosol;
English(c) Gases of Division 2.3 shall not be used as a propellant in an aerosol;
c) Les gaz de la division 2.3 ne doivent pas être utilisés comme propulseurs dans un générateur d'aérosol;
EnglishPyrotechnic propellant: Almost all Nitrocellulose
Propulseur pyrotechnique : constitué presque entièrement de nitrocellulose
EnglishPoints of convergence are represented by the propellant casting and curing step and the final assembly.
Les points de convergence sont le moulage et le frittage des progergols et l'assemblage final.
English(iii) the ingress of water vapour into the propellant.
iii) La pénétration de vapeur d'eau dans la charge propulsive.
EnglishSubstance based on nitrocellulose used as propellant.
PÉTARDS DE CHEMIN DE FER : Nos ONU 0192, 0492, 0493 et 0193
EnglishEnsure correct propellant and fill weights are used;
Il faut veiller à ce que l'agent de dispersion et le poids du remplissage employés soient appropriés;
English., a strong mechanical bond means bond strength equal to or more than propellant strength.
Composition, préparation et répartition particulaire des poudres; 2.
English(d) Gases of Division 2.3 shall not be used as a propellant in a pressurized chemical;
d) Les gaz de la division 2.3 ne doivent pas être employés comme agents de dispersion dans un produit chimique sous pression;
English., a strong mechanical bond means bond strength equal to or more than propellant strength.
Note : L'alinéa 6.A.7.a ne vise pas les gravimètres au sol du type à élément de quartz (Worden).
EnglishPrior to filling the filler shall ensure that the crimping equipment is set appropriately and the specified propellant is used.
Chaque générateur d'aérosol rempli doit être pesé et soumis à une épreuve d'étanchéité.
EnglishHowever, the process of destroying enormous stocks of the solid propellant in Ukraine is a costly one.
Néanmoins, la destruction des stocks gigantesques de propergols solides qu'elle détient est un processus onéreux.
EnglishIn accordance with packing instruction P 204, it was decided to prohibit the use of pyrophoric gases as propellant gases.
Conformément à l'instruction d'emballage P 204, il a été décidé d'interdire les gaz pyrophoriques
EnglishThe heater ignites the squib charge and consequently the pyrotechnic propellant inside the canister.
2) Le filament chauffant enflamme la charge de l'amorce, qui met à feu le propulseur pyrotechnique placé dans la capsule.
EnglishThis could require access to the country of original manufacture master propellant sample records.
Il se peut qu'il soit nécessaire de prendre contact avec le pays détenant les dossiers originaux de fabrication de l'agent propulsif.
EnglishDPIs are available for most inhaled drugs, and could replace the majority of propellant MDIs.
Ces inhalateurs sont disponibles pour la plupart des produits inhalés, et pourraient remplacer l'essentiel des inhalateurs à agents propulsifs.
EnglishPropellant storage systems using the principle of capillary containment or positive expulsion (i.e., with flexible bladders);
Systèmes de compensation magnétique pour capteurs magnétiques conçus pour fonctionner sur des plates-formes mobiles;
EnglishC Propellant explosive substance or other deflagrating explosive substance or article containing such explosive substance.
C Matière explosible propulsive ou autre matière explosible déflagrante ou objet contenant une telle matière explosible.