EN dyke
volume_up
{Substantiv}

1. Allgemein

les vagues ont rompu la digue
Meldorfer Bucht, inside a line linking the western edge of Friedrichskoog dyke (Dieksand) and Büsum west pier head.
Meldorfer Bucht, dans les limites d'une ligne reliant l'arête ouest de la digue du Friedrichskoog (Dieksand) et le musoir du môle ouest de Büsum.
Other areas must deal with water as an inconvenience and must invest in dyke reinforcement.
D'autres régions font face à une eau envahissante et doivent investir dans la consolidation des digues.
dyke (auch: levy)
dyke (auch: ditch, divide, hole, pit)
dyke (auch: channel, mill race)
dyke (auch: les, lesbian)

2. Geologie

dyke
The other major islands are Virgin Gorda, Anegada and Jost Van Dyke.
Les autres grandes îles sont Virgin Gorda, Anegada et Jost Van Dyke.
New docks have been constructed at Anegada, Jost Van Dyke, Trellis Bay and Cane Garden Bay.
De nouveaux bassins ont été construits à Anegada, Jost van Dyke, Trellis Bay et Cane Garden Bay.
Continuous activity was also observed at another site about 2 kms from the Bobi dyke.
Une activité soutenue a également été observée dans un autre site, à environ deux kilomètres du dyke de Bobi.

3. Australisches Englisch, Umgangssprache

dyke
dyke
dyke
dyke
dyke
volume_up
vespasiennes {f} [abbr. Canada]
dyke (auch: convenience, lavatory, toilet)
volume_up
salle de repos {f} [abbr. Canada]
dyke (auch: convenience)
volume_up
W.-C. {m} [Belg.]

Synonyme (Englisch) für "dyke":

dyke

Beispielsätze für "dyke" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishOther areas must deal with water as an inconvenience and must invest in dyke reinforcement.
D'autres régions font face à une eau envahissante et doivent investir dans la consolidation des digues.
EnglishThe only place you can get your fingers in some dyke.
Tout ce que tu peux faire c'est te mettre le doigt dedans.
EnglishThe Group noted that the only visit of this dyke during its mandate was on 25 April 2006, and follow-up by UNOCI has not been effective.
Le Groupe a constaté que, pendant la durée de son mandat, il n'y a eu qu'une visite de ce gisement, le 25 avril 2006, et que l'ONUCI n'y avait pas donné suite de façon efficace.
EnglishVan Dyke, James A. R. Nafgizer, Richard O. Plender, and Richard B. Lillich, American Society of International Law Proceedings, vol. 78, 1984, pp. 339-358.
Martin, Scott M., « Non-Refoulement of Refugees: United States Compliance with International Obligations », Immigration and Nationality Law Review, vol. 7, 1983-1984, p. 650 à 673.