"change things" Französisch Übersetzung

EN

"change things" auf Französisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "change things" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "change things" auf Französisch

change Substantiv
to change Verb
things Substantiv
thing Substantiv

Beispielsätze für "change things" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishWe needed to have the room to change things but, for that, we needed ambition.
Il fallait avoir la capacité de la rupture, mais, pour cela, il fallait de l'envergure.
EnglishHowever, one must at least try to make a start to change things to some extent.
Cependant, il faut au moins essayer de commencer à changer les choses.
EnglishThe third major transformation is the change to how things work in practice.
La troisième grande transformation est la transformation de la pratique.
EnglishThere are things to change and I think now is the time to change them.
Certaines choses doivent changer et je pense que le moment est venu pour cela.
EnglishIf we are to change things, we need to clarify the power structures.
Pour pouvoir changer les choses, nous devons clarifier les structures du pouvoir.
EnglishTo change things on the ground, we will need political will and a major undertaking.
Pour changer la réalité, il nous faut une grande volonté politique et un engagement fort.
EnglishThat does not mean that things will change tomorrow, or that things will be easy.
Cela ne signifie pas que les choses vont bouger du jour au lendemain ou que tout sera facile.
EnglishTime began to change things a little bit and positions began to change.
Avec le temps, les choses ont commencé à bouger et les positions à évoluer.
EnglishTimes change, things change and what was good between 1960 and 1970 may not be good today.
Les temps changent, et ce qui était bon entre 1960 et 1970 ne l'est plus aujourd'hui.
EnglishVoters in two countries have given us a signal that things must change.
Les électeurs de deux pays nous ont envoyé un signal exigeant que les choses changent.
EnglishLet us all hope that when things change, the time loss will be our only regret.
Espérons que, lorsque les choses changeront, la perte de temps sera notre seul et unique regret.
EnglishThings change, life is dynamic, and it is exciting to prepare for new challenges.
Les choses changent, la vie est dynamique et il est excitant de se préparer à de nouveaux défis.
EnglishI firmly believe there is a real chance that we can change things.
Je suis intimement convaincue que nous pouvons réellement changer les choses.
EnglishSecondly, Europe really can change things and make a contribution.
Deuxièmement, l'Europe peut vraiment changer les choses et apporter un plus.
EnglishI have seen a total change in those things since the Liberal government was elected.
J'ai constaté un changement radical depuis que le gouvernement libéral a été porté au pouvoir.
EnglishThere is a lot you can do to change things, and many ways to get your opinions across.
Les moyens d’agir et de faire connaître votre avis ne manquent pas.
EnglishWe should be careful here because in making this change we do two things.
Il faut nous montrer prudents ici, car en apportant ce changement, nous faisons deux choses.
EnglishThe people of this country have waited for a long time for things to change.
Les Canadiens attendent depuis longtemps que les choses changent.
EnglishAre we entitled or not to fight to change that state of things?
Ou alors reconnaît-on notre droit à lutter pour changer cet état des choses ?
EnglishIn order to achieve this, we will have to change many things.
Pour arriver à ce résultat, il nous faudra introduire de nombreux changements.

Lerne weitere Wörter

English
  • change things

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Schwedisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.