"canyon" Französisch Übersetzung

EN

"canyon" auf Französisch

volume_up
canyon {Subst.}
FR

"canyon" auf Englisch

EN canyon
volume_up
{Substantiv}

canyon (auch: canon)
I was pleased to learn about the unique history of the Fraser Canyon.
J'ai été ravie de découvrir l'histoire exceptionnelle du canyon du Fraser.
The "canyon" effects are more marked in the railways than in road applications.
Les effets de «canyon» sont plus marqués dans les applications ferroviaires que dans les applications routières.
They were assigned to transfer a prisoner... from the jail at Shining Canyon Mine back here to Chryse.
Ils devaient transférer un prisonnier de la prison de Shining Canyon jusqu'ici.
canyon (auch: cannon bone, canon, cracker)

Synonyme (Englisch) für "canyon":

canyon
English

Beispielsätze für "canyon" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishAnd they'd swing back, pick us up and we'd all get as far away... from Shining Canyon as we could before the place blew.
Puis le train repartirait, on sauterait à bord et on filerait avant l'explosion.
EnglishI'll be straighter than this track long before we hit the canyon.
Je serai plus lucide qu'une voyante avant d'arriver.
EnglishGorgorians (deep-sea corals) up to 5 m tall are very common canyon fauna.
Les gorgones (coraux des grands fonds marins) atteignant cinq mètres de hauteur sont très répandues dans les canyons.
EnglishOne region encompasses the high Colorado Plateau, in which the Grand Canyon of the Colorado River is cut, 1.6 km in depth.
C'est la limite de partage des eaux entre le versant atlantique et le versant pacifique.
EnglishIn the world I see, you're stalking elk through the damp canyon forest, around the ruins of Rockefeller Center.
J'imagine un monde où on traquerait l'élan dans les forêts entourant les ruines du Rockefeller Center.
EnglishLike a stream cutting its way through a giant canyon, such progress often must overcome enormous obstacles.
Tel un ruisseau se frayant un chemin à travers une immense gorge, cela impose souvent de surmonter d'énormes obstacles.
EnglishThe “Torrey Canyon”, Cmnd.
EnglishIn 2004, two submarine canyon areas off New England were closed to gillnetting and trawling to protect corals.
En 2004, deux zones de canyons sous-marins au large de la Nouvelle-Angleterre ont été fermées à la pêche au moyen de filets maillants et de chaluts pour protéger les coraux.
EnglishThe Tara Gorge, the deepest and steepest canyon in Europe and the second deepest in the world, is cut by the Tara River.
Cette gorge, qui est la plus profonde et la plus escarpée d'Europe et dont la profondeur la classe au deuxième rang dans le monde est traversée par la rivière Tara.
EnglishIn between these extremes is a canyon of gray in which matching parenting arrangements to families is challenging, and dependent on analyzing a host of factors.
traumatisme à l'autre parent, ne constituerait pas en soi un empêchement à la conclusion d'une entente de partage des responsabilités.