"call to order" Französisch Übersetzung

EN

"call to order" auf Französisch

EN call to order
volume_up
{Substantiv}

call to order
Mr President, I would expect you to respond to that with a call to order.
Monsieur le Président, j'attends de vous que vous réagissiez par un rappel à l'ordre.
In 2008, we waited in vain for President Barroso to call for order.
En 2008, on a attendu en vain le rappel à l'ordre par le président Barroso.

Ähnliche Übersetzungen für "call to order" auf Französisch

call Substantiv
to call Verb
to Präposition
order Substantiv
to order Verb
to order Adverb

Beispielsätze für "call to order" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishUsually you call and order first, this time I don't think we have it for you.
D'habitude tu appelles et tu commandes d'abord, cette fois je penses pas que nous en avons pour toi
EnglishThe PRESIDENT: I call to order the formal plenary meeting.
La PRÉSIDENTE (parle en anglais): La séance plénière officielle est reprise.
EnglishNo, Madam President, we did not request voting by roll call in order to facilitate the voting.
Non, Madame la Présidente, nous n'avons pas demandé d'appels nominaux pour faciliter les votes.
English(FR) No, Madam President, we did not request voting by roll call in order to facilitate the voting.
Non, Madame la Présidente, nous n' avons pas demandé d' appels nominaux pour faciliter les votes.
EnglishThe PRESIDENT (spoke in French): I call to order the 1074th plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT: Je déclare ouverte la 1074e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (spoke in French): I call to order the 1086th plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT: Je déclare ouverte la 1086e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (spoke in French): I call to order the 1087th plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT: Je déclare ouverte la 1087e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (spoke in French): I call to order the 1089th plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT: Je déclare ouverte la 1089e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (spoke in French): I call to order the 1101st plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT: Je déclare ouverte la 1101e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (translated from French): I call to order the 962nd plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT: Je déclare ouverte la 962e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (translated from French): I call to order the 963rd plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT: Je déclare ouverte la 963e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (translated from French): I call to order the 964th plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT: Je déclare ouverte la 964e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (translated from French): I call to order the 903rd plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT: Je déclare ouverte la 903e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (translated from French): I call to order the 904th plenary session of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT: Je déclare ouverte la 904e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (translated from French): I call to order the 905th plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT: Je déclare ouverte la 905e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (spoke in French): I call to order the 1075th plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT: Chers collègues, je déclare ouverte la 1075e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (spoke in Spanish): I call to order the 1056th plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT (parle en espagnol): Je déclare ouverte la 1056e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (translated from Russian): I call to order the 1029th plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT (traduit du russe): Je déclare ouverte la 1029e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (translated from Spanish): I call to order the 994th plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT (traduit de l'espagnol): Je déclare ouverte la 994e séance plénière de la Conférence du désarmement.
EnglishThe PRESIDENT (translated from Spanish): I call to order the 997th plenary meeting of the Conference on Disarmament.
Le PRÉSIDENT (traduit de l'espagnol): Je déclare ouverte la 997e séance plénière de la Conférence du désarmement.