"neighborhood" Finnisch Übersetzung

EN

"neighborhood" auf Finnisch

EN neighborhood
volume_up
{Substantiv}

neighborhood (auch: ambit, area, bailiwick, court)
volume_up
alue {Subst.}
neighborhood (auch: closeness, intimacy, proximity, vicinity)
neighborhood (auch: district, environment, locality, milieu)
neighborhood (auch: milieu, neighbourhood)
neighborhood (auch: quarter, ward)
neighborhood (auch: neck of the woods, neighbourhood)
neighborhood
volume_up
lähistö {Subst.}
neighborhood (auch: neighbourhood)
volume_up
naapuruus {Subst.}
neighborhood (auch: neighbourhood)
neighborhood
volume_up
naapurit {Subst.}

Synonyme (Englisch) für "neighborhood":

neighborhood

Beispielsätze für "neighborhood" auf Finnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishWhy would someone leave their home to go for a brisk walk in a toxic neighborhood?
Miksi lähteä kodista ja mennä ripeälle kävelylenkille myrkyllisellä asuinalueella?
EnglishAnd since that time, all of the crows in the neighborhood are picking up this behavior.
Tuon ajan jälkeen käyttäytymistapa on levinnyt lähiseudun varisten keskuudessa.
EnglishI watched nearly half of the buildings in my neighborhood burn down.
Olen nähnyt miltei puolen asuinalueeni rakennuksista palavan maan tasalle.
EnglishAt the time, the community was a mostly white, working-class neighborhood.
Siihen aikaan yhteisössä oli pääsiassa valkoihoisia työläisiä.
EnglishCreate a healing zone in your neighborhood and encourage others to do the same.
Luokaa toipumisvyöhyke lähiöönne, ja rohkaiskaa toisia.
EnglishHe took me to his neighborhood restaurant and he served me some of his foie gras, confit de foie gras.
Hän vei minut läheiseen ravintolaan ja hän tarjoili minulle hanhenmaksaansa liemessä.
EnglishYou give those hours in the afternoon to the students in the neighborhood.
Antaisimme nuo iltapäivän tunnit naapuruston oppilaille.
EnglishA bunch of happy families in a neighborhood is a happy community.
Joukko onnellisia perheitä luo onnellisen yhteisön.
English1:20 You say, "OK, but walking around the neighborhood, I noticed that the house numbers don't go in order."
1:20 Sanot: "Okei.. Mutta kävellessäni kadulla huomasin, että numerot eivät ole järjestyksessä."
EnglishEverybody in my Manhattan neighborhood is away.
"Kaikki minun kotikadullani Manhattanilla ovat poissa."
English0:56 And I live in the neighborhood, and I first read about it in the New York Times, in an article that said it was going to be demolished.
0:56 Minä asun lähistöllä ja luin New York Timesista, että rata oltiin purkamassa.
EnglishIt was started with about 12 of my friends, people that I had known for years that were writers in the neighborhood.
Aloitimme noin 12 ystäväni kanssa, vuosia tuntemieni ihmisten kanssa, jotka olivat naapurustossa asuvia kirjailijoita.
EnglishAnd you turn around, and there's a hillside behind you with a neighborhood going in, and bulldozers are pushing piles of soil back and forth.
Rinteellä rakennetaan lähiötä, ja maansiirtokoneet ovat työssä.
EnglishThis is a suburban Las Vegas neighborhood.
EnglishClean up a neighborhood park. Be a mentor.
Jos teillä on jotain annettavaa, antakaa se nyt. Tarjoilkaa ruokaa kodittomien keittiössä, siivotkaa naapuruston puisto, toimikaa ohjaajina.
EnglishBut when he died at the age of 94, the police had to close down the streets of his neighborhood to accommodate the crowd of people who came out to mourn him.
Kun hän kuoli 94-vuotiaana poliisin piti sulkea katuja, että ihmiset olisivat mahtuneet paikalle suremaan häntä.
EnglishIn the Brooklyn neighborhood that I lived in, Park Slope, there are a lot of writers -- it's like a very high per capita ratio of writers to normal people.
Park Slopessa, Brooklynin naapurustossa, jossa asuin on paljon kirjailijoita -- kirjailijoiden suhteellinen määrä on todella korkea verrattuna tavallisiin ihmisiin.