EN wide
volume_up
{Substantiv}

1. "in cricket"

wide

Synonyme (Englisch) für "wide":

wide

Beispielsätze für "wide" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIf you build a wide road out to the outskirts of town, people will move there.
Wenn man eine breite Straße zum Stadtrand hin baut, ziehen die Menschen dorthin.
EnglishThe move towards sector-wide programmes will greatly facilitate this process.
Der Übergang zu sektorweiten Programmen wird diesen Vorgang erheblich befördern.
EnglishThe conditions for world-wide cooperation have never been as good as at present.
Nie zuvor waren die Bedingungen für eine weltweite Zusammenarbeit günstiger.
EnglishMr President, I appreciate that wide-ranging coverage of the issues by Mr Corrie.
Herr Präsident, ich danke Herrn Corrie für seine weitreichenden Ausführungen.
EnglishWe need clear, uniform, Europe-wide standards, Mr President of the Commission.
Wir brauchen europaweit klare, einheitliche Normen, Herr Kommissionspräsident.
EnglishSo that is all the more true, if possible for the less wide-spread languages.
Und das trifft in noch größerem Maße auf die weniger verbreiteten Sprachen zu.
EnglishWe need to have a wide-ranging, democratic debate on this historic project.
Wir brauchen eine breite demokratische Debatte über dieses historisches Projekt.
EnglishIn our daily lives, we are constantly exposed to a wide variety of chemicals.
In unserem Alltag sind wir in ständigem Kontakt mit einer Vielfalt an Chemikalien.
EnglishIf they'd open a crack that wide, I'd be through it like a bird and back to Chelsea.
Wäre der Käfig nur einen Spalt offen, ich wäre entflogen und nach Hause gekommen.
EnglishAllow audio mixers using Pro Tools to go wild by going “a zillion tracks wide.”
Tontechnikern die Freiheit geben, "Zigtausende" Spuren bearbeiten zu können.
EnglishiNEWS Command is qualified to control a wide variety of video and graphics devices.
Qualifiziert zur Steuerung einer breiten Palette von Video- und Grafikgeräten.
EnglishThe affordable accident insurance, which guarantees world-wide private cover.
Die günstige Unfallversicherung, die Ihnen weltweite Privatdeckung garantiert.
EnglishI have also ordered wide-ranging reports on the implementation of the directive.
Das alles geht über die gesetzlichen Verpflichtungen der Kommission hinaus.
EnglishThere will be very wide consultation as a consequence of all we have now done.
Als Ergebnis unserer Arbeiten wird es sehr weitgehende Konsultationen geben.
EnglishI join others in congratulating the rapporteur for such a wide-ranging report.
In ihm ist die Rede von gleichberechtigtem Zugang zur Gesundheitsversorgung.
EnglishG20 leaders, for instance, called for a wide extension of regulation and oversight.
Deren Leader sprachen sich für eine sehr umfangreiche Regulierung und Aufsicht aus.
EnglishExpand your creative palette with a wide variety of plug-ins for Pro Tools.
Erweitern Sie Ihre Kreativ-Optionen mit einer Vielzahl an Plug-Ins für Pro Tools.
EnglishIt is as important in a European-wide field as it is to individual countries.
Bildung ist für Gesamteuropa genauso wichtig wie für jeden einzelnen Mitgliedstaat.
EnglishI predict that the Council's next step will be to institute Europe-wide bans.
Ich sehe schon kommen, dass der Rat als Nächstes europaweite Verbote einführen wird.
EnglishYou should draw up a European-wide action programme against Alzheimer's disease.
Sie sollten ein europaweites Aktionsprogramm gegen die Alzheimer-Krankheit ausarbeiten.