EN watch
volume_up
{Substantiv}

1. Militär

2. Geschichte: "one person"

watch

Beispielsätze für "watch" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishBut watch out -- they continue the line beyond the last point out into nothing.
Diese Linie wird über den letzten Punkt hinaus fortgesetzt und endet im Nichts.
EnglishAnd then watch this whole river bank, and watch how precise the synchrony is.
Und nun schauen Sie sich dieses Flussufer an und die Präzision der Synchronität.
EnglishIt follows that when Europe talks about democracy, we do well to watch our step.
Deshalb tun wir gut daran, uns in Acht zu nehmen, wenn Europa von Demokratie spricht.
EnglishExpatriates can watch repeats of broadcasts from their countries, such as TV news.
Auswanderer können so Sendungen aus ihrem Heimatland verfolgen, z.B. die Tagesschau.
EnglishI hope we will be able to watch the start of the restoration works together.
Ich hoffe, daß wir beide zum Beginn der Restaurierungsarbeiten vor Ort sein können.
EnglishAnd every day he would watch her, and it looked like she was talking to the people.
Und er sagte, dass diese Sechsjährige in ihren schönsten Kleidern jeden Tag
EnglishSoldiers have forced her to watch as her husband was tortured and killed.
Soldaten haben sie gezwungen zuzusehen, wie ihr Mann gefoltert und getötet wurde.
EnglishOne pensioner asks another: " What sort of things do you watch on television?
Ein Rentner fragt einen anderen: " Was siehst Du Dir im Fernsehen an? "
EnglishIt is a genuine debate and we watch it and listen to it with considerable interest.
Es handelt sich um eine echte Debatte, und wir verfolgen sie mit sehr großem Interesse.
EnglishI sit up at night and I watch movies and I watch women in movies a lot.
Ich bleibe auf und schaue mir Filme an und besonders die Frauen in diesen Filmen.
EnglishAnd at the same time I have to watch I don't inhale my own work, at the same time.
Und gleichzeitig muss ich darauf achten, dass ich nicht mein eigenes Werk dabei einatme.
EnglishFree portfolio administration and watch list. Price information via email and text.
Kostenlose Portfolioverwaltung und Watchlist. Kursinfos per Mail und SMS.
EnglishThe OPEC States will watch from the sidelines, smile indulgently, and put the prices up.
Die OPEC-Staaten stehen daneben, lächeln milde und werden die Preise erhöhen.
EnglishReports by Amnesty International and Human Rights Watch speak volumes.
Berichte von Amnesty International und von Human Rights Watch sprechen Bände.
EnglishManufacturers will watch as these products do an economic nosedive.
Die Hersteller werden einen wirtschaftlichen Flop mit diesen Produkten erleben.
EnglishSo we must watch with some concern to see what happens at the Council meeting in Vienna.
Deshalb müssen wir den Vorgängen auf dem Rat von Wien mit einiger Sorge entgegensehen.
EnglishYou don't have to do anything to it; you just literally watch it grow.
Man muss nichts mit ihr anstellen, man schaut ihr praktisch beim Wachsen zu.
EnglishAs I say, it's just those three simple rules, plus the one about watch out for predators.
Wie gesagt, es sind nur diese drei einfachen Regeln, und die zur Ausschau nach Räubern.
EnglishAnd watch on the right what the animal is doing with its tail when it slips.
Und achten Sie rechts einmal darauf, was das Tier mit seinem Schwanz tut, wenn es abrutscht.
EnglishAnd it's just extraordinary to watch, and we remember it ourselves.
Es ist einfach außergewöhnlich anzusehen, und wir erinnern uns selbst daran.