"virtual" Deutsch Übersetzung

EN

"virtual" auf Deutsch

EN virtual
volume_up
{Adjektiv}

How, Commissioner, can we accept that the pharmaceutical companies have a virtual monopoly on manufacturing and distribution?
Wie kann, Herr Kommissar, ein faktisches Herstellungs- und Vertriebsmonopol der Pharmagesellschaften toleriert werden?

Synonyme (Englisch) für "virtual":

virtual
English

Beispielsätze für "virtual" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishCreate and edit virtual instrument and MIDI performances with the MIDI Editor.
Erstellen und bearbeiten Sie VI- und MIDI-Performances – mit dem MIDI Editor.
EnglishAnd what they said was, the first thing they need immediately is virtual stuntmen.
Und sie sagten uns, das erste, was sie brauchen sind virtuelle Stuntmänner.
EnglishThese instincts are essential for survival in both real and virtual worlds.
Diese Instinkte sind grundlegend für das Überleben in realen und virtuellen Welten.
EnglishThe children are virtual prisoners; they cannot leave, they cannot go home.
Sie können die Schule nicht verlassen; sie können nicht nach Hause gehen.
EnglishWe call this a co-viewing clique, a virtual living room if you will.
Wir nennen dies eine mit-sehende Klique, ein virtuelles Wohnzimmer sozusagen.
EnglishWell, a little unknown secret is his brother actually works on the Virtual Earth team.
Und das kleine unbekannte Geheimnis ist, dass sein Bruder im Virtual-Earth-Team arbeitet.
EnglishIt has been said here that this has been a virtual reality Charter.
Hier wurde gesagt, dass dies eine Charta der virtuellen Realität gewesen sei.
EnglishThis is a virtual radius, not reality; the black hole has no size.
Dies ist ein virtueller Radius, nicht Realität; das schwarze Loch hat keine Größe.
EnglishThe EU must speak out against sanctions which amount to virtual genocide.
Die EU muß sich gegen Sanktionen aussprechen, die praktisch einem Völkermord gleichkommen.
EnglishBuying digital and virtual goods is fast, easy, and secure with Google Checkout.
Das Einkaufen digitaler und virtueller Waren ist mit Google Checkout schnell, einfach und sicher.
EnglishAnd because of that, then a lot of singers started saying, "All right, what's Virtual Choir 2.0?"
Und deswegen fragten dann viele Sänger: "Okay, was wird der Virtuelle Chor 2.0?"
EnglishThink of this as the long tail to Stephen Lawler's Virtual Earth work.
Betrachten Sie dies als die Fortsetzung der Arbeit von Stephen Lawlers an Virtual Earth.
EnglishYoung boys are terrorised into virtual slavery as guards and soldiers.
Jungen werden unter Terror als Wächter und Soldaten praktisch in die Sklaverei gezwungen.
EnglishAnd finally, we produce mobile apps that include narrated virtual tools.
Und schliesslich produzieren wir auch mobile Apps, wie virtuelle Anwendungen mit Erzählern.
EnglishWith this regulation, we are helping to construct the European home, in this case in a virtual form.
Wir bauen mit dieser Verordnung am Europäischen Haus und zwar in virtueller Form.
EnglishOften the first time anyone saw what happened to their house was on Virtual Earth.
Oft war es so, dass jemand das, was mit seinem Haus geschehen war, erstmalig bei Virtual Earth sah.
EnglishYou can use your existing Google Checkout account to purchase digital and virtual goods.
Sie können mit Ihrem bestehenden Google Checkout-Konto digitale und virtuelle Waren einkaufen.
EnglishEarlier this year, a virtual asteroid in it sold for 330,000 real dollars.
Zu Beginn dieses Jahres, wurde ein virtueller Asteroid daraus für 330.000 reale Dollar verkauft.
EnglishYou use CD-Rom not just for games and also make discoveries in virtual reality.
Sie setzen CD-Rom nicht nur für Spiele ein und machen ihre Entdeckungen auch in der virtuellen Realität.
EnglishBrown in Stanford: virtual dissection table.
Um das anzusprechen, entwickelten wir mit einem Dr. Brown in Stanford den virtuellen Seziertisch.