EN units
volume_up
{Plural}

That cannot be surmounted with new administrative units and financial plans alone.
Das ist nicht nur mit neuen Abteilungen und Finanzplänen zu bewältigen.
My first step was to ensure that all anti-fraud units were brought under one single roof in UCLAF.
Mein erster Schritt war, alle damit betrauten Abteilungen unter einem einzigen Dach, der UCLAF, zu vereinigen.

Synonyme (Englisch) für "unit":

unit

Beispielsätze für "units" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishYou can set a custom font as the account default, to show in all content ad units.
Zudem sind benutzerdefinierte Einstellungen für einzelne Anzeigenblöcke möglich.
EnglishPrice: the price (purchase price) of the security per 100 currency units of par value.
Kurs: der Kurs (Kaufpreis) des Wertpapiers pro 100 Währungseinheiten Nennwert.
EnglishSo she's really the driving force behind the development of graphics-processing units.
Sie ist die eigentliche Antriebskraft hinter der Entwicklung von Grafikprozessoren.
EnglishRedemption: the redemption value of the security per 100 currency units of par value.
Rückzahlung: der Rückzahlungswert des Wertpapiers pro 100 Währungseinheiten Nennwert.
EnglishThey only affect the results of the Business Groups and business units.
Sämtliche Zahlen für das erste Quartal 2002 reflektieren bereits die neue Struktur.
EnglishPrice: the price (purchase price) of the treasury bill per 100 currency units of par value.
Kurs: der Kurs (Kaufpreis) des Schatzwechsels pro 100 Währungseinheiten Nennwert.
EnglishThe total interest after 1.5 years amounts to 30,000 currency units.
Die Summe der Zinsen beläuft sich nach 1,5 Jahren auf 30000 Währungseinheiten.
EnglishProduction units are in any case trying to reduce production costs.
Im Übrigen versuchen die Produktionseinheiten, die Produktionskosten zu senken.
EnglishAt times, even military units use violence and violate human rights.
Zuweilen wenden auch die Militärs Gewalt an und verletzen die Menschenrechte.
EnglishYou can place up to three ad units per page (in addition to three link units).
Sie können bis zu drei Anzeigenblöcke (zusätzlich zu drei Link-Blöcken) pro Seite platzieren.
EnglishAnd what's interesting here is that something else took off along with it: home-theater units.
Und was hier interessant ist ist dass etwas anderes mit ihr abhob -- Heimkinos.
EnglishUBS today announces the integration of its two wealth management units.
UBS gibt die Integration ihrer beiden Wealth-Management-Bereiche bekannt.
EnglishThe periodic monthly depreciation of the office equipment is 553.57 currency units.
Die periodische monatliche Abschreibung der Büroausstattung beträgt 553,57 Währungseinheiten.
EnglishThey are increasingly beleaguered rather than being protected by the national army units.
Von den nationalen Armeeeinheiten werden sie eher bedroht denn beschützt.
EnglishOur police force and other security units are being restructured and trained.
Unsere Polizei und die anderen Sicherheitsorgane werden gerade umstrukturiert und ausgebildet.
EnglishWe need our own crisis units in the Commission, but we should keep that small.
Wir brauchen in der Kommission eigene Kriseneinheiten, die wir allerdings klein halten sollten.
EnglishWith this option, you set the text direction of the units parallel to the dimension line.
Mit dieser Option legen Sie den parallelen Verlauf der Bemaßung zur Bemaßungslinie fest.
English• Recruitment of troops and civil police for the command posts and field units.
• Rekrutierung von Militärpersonal und Zivilpolizisten für die Befehlsstellen und Feldeinheiten.
EnglishThe nominal rate is 0.1 or 10 %, the par value is 1000 currency units.
Nominalzins sei 0,1 oder 10 %, der Nennwert sei 1000 Währungseinheiten.
EnglishCalculates the price of a treasury bill per 100 currency units.
Berechnet den Kurs eines Schatzwechsels (Treasury Bill) pro 100 Währungseinheiten.