EN trader
volume_up
{Substantiv}

1. Allgemein

This trading was conducted by a trader in its Global Synthetic Equity business in London.
Diese wurden durch einen Händler im Bereich Global Synthetic Equity in London getätigt.
They often involve ruthless traders who only have their own self-interests at heart.
Oftmals bereichern sich lediglich rücksichtslose Händler.
The new commerce will need a framework that provides certainty both for consumer and trader alike.
Der neue Handel wird einen Rahmen brauchen, der sowohl dem Verbraucher als auch dem Händler Sicherheit bietet.
trader
volume_up
Kauffrau {f} (Händlerin)
trader
volume_up
Kaufmann {m} (Geschäftsmann)

2. Nautik

No peaceful trader, but a royal ship of the House of Priam.
Kein Handelsschiff, sondern eins vom Hofe des Priamos.

3. Finanzen

trader
It is the question of the regulations that a web trader has to comply with for cross-border transactions.
Es geht um die Frage, an welche Regelungen sich ein web-trader bei grenzüberschreitenden Geschäften halten muß.
In 1985, he became a US Treasury and Agency Debt trader.
Er stiess im Rahmen eines Praktikums 1983 zu PaineWebber, Jackson & Curtis und wurde 1985 US Treasury and Agency Debt Trader.
We have a situation, for example in Great Britain, in which 44 per cent of all e-traders do not know that they are contravening this directive.
In Großbritannien beispielsweise wissen 44 % der e-trader nicht, dass sie gegen diese Richtlinie verstoßen.
trader

Synonyme (Englisch) für "trader":

trader

Synonyme (Deutsch) für "Trader":

Trader

Beispielsätze für "trader" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishFinally, I am happy to send the Commissioner documentation from a major mobile phone trader in my region.
Ich bin gern bereit, dem Kommissar Unterlagen von einem großen Mobiltelefonhändler in meiner Region zuzuschicken.
EnglishBy the time he was 20, he was an options trader.
EnglishIn 2003, China became the world’ s fourth largest trader, and its foreign trade continues to grow by 37 %, a growth rate unrivalled by any major trading nation.
Gleichzeitig wurde das eher unsystematische Engagement abgelöst durch regelmäßige jährliche Gipfel.
Englishlarge trader rule
EnglishThe proposed derogation in favour of commercial transactions taking place within three years of the trader having acquired the work is similarly unacceptable.
Auch der Vorschlag einer Ausnahmeregelung für Transaktionen, die innerhalb von drei Jahren nach dem Erwerb eines Werkes erfolgen, wird von der Kommission nicht übernommen.
EnglishIn addition, the existing institutional and regulatory frameworks will be strengthened through the establishment and consolidation of producer and trader associations.
Wassernutzung vorgesehen. Ausserdem sollen institutionellen und regulatorischen Rahmenbedingungen verbessert werden, insbesondere auch durch die Gründung und Stärkung von Produzentenvereinigungen