"tablet" Deutsch Übersetzung

EN

"tablet" auf Deutsch

volume_up
tablet {Subst.}
DE

"Tablet" auf Englisch

EN tablet
volume_up
{Substantiv}

1. "piece of soap"

tablet (auch: bit, chapter, gobbet, head)

2. "stone slab"

tablet (auch: panel, board, blackboard, plate)
With the exception of an erasable tablet, no other materials or aids are available during the exam.
Mit Ausnahme einer löschbaren Tafel sind keine Hilfsmaterialien während der Prüfung zugelassen.
This is a Tablet rather, or a poster of the 1,945 common-use characters as determined by the Ministry of Education in 1981.
Das ist eigentlich eine Tafel, oder ein Poster der 1945 gebräuchlichen Schriftzeichen wie sie vom Bildungsministerium 1981 bestimmt wurden.
Did you carve the tablets to become a prince over us?
Hast du die Tafeln beschrieben um Prinz über uns zu werden?

3. "for writing on", Amerikanisches Englisch

tablet (auch: panel, board, blackboard, plate)
With the exception of an erasable tablet, no other materials or aids are available during the exam.
Mit Ausnahme einer löschbaren Tafel sind keine Hilfsmaterialien während der Prüfung zugelassen.
This is a Tablet rather, or a poster of the 1,945 common-use characters as determined by the Ministry of Education in 1981.
Das ist eigentlich eine Tafel, oder ein Poster der 1945 gebräuchlichen Schriftzeichen wie sie vom Bildungsministerium 1981 bestimmt wurden.
Did you carve the tablets to become a prince over us?
Hast du die Tafeln beschrieben um Prinz über uns zu werden?

Synonyme (Englisch) für "tablet":

tablet

Beispielsätze für "tablet" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishGoogle Docs is available as an app on your Android phone or tablet.
Google Docs ist als App für Ihr Android-Telefon oder -Tablet verfügbar.
EnglishWhen viewing something on an Android tablet, you’ll see a high-resolution version.
Beim Ansehen von Inhalten auf Android-Tablets wird eine hochauflösende Version des Dokuments angezeigt.
EnglishWLANs also enable Internet access with mobile devices such as smartphones, tablet computers, etc.
WLANs dienen insbesondere dazu, den Internetzugang mit mobilen Geräten (Smartphones, Tablets, usw.).
EnglishHere are several options for how to make an item available offline on your Android tablet:
Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie ein Dokument offline auf Ihrem Android-Tablet verfügbar machen können:
EnglishWe hope to develop tablet-specific versions in the future.
Weitere Informationen zum Aktualisieren des Profils per SMS
EnglishHere's how to share an item from your Android tablet:
So geben Sie Inhalte auf Ihrem Android-Tablet frei:
EnglishHowever, any new data or changes you make on the tablet will not be synced to your Google Account.
Neue Daten oder Änderungen, die Sie auf dem Tablet vornehmen, werden jedoch nicht mit Ihrem Google-Konto synchronisiert.
EnglishFor both tablet and phone, complex formatting like bullets and tables will be preserved.
Komplexe Formatierungen, wie Aufzählungspunkte und Tabellen, bleiben sowohl in der Tablet- als auch in der Telefon-Version erhalten.
EnglishI turn on my tablet and it’s all there—no digging required,” commented John Wales, Owner, Spotlight Music Inc.
Ich schalte einfach mein Tablet an und alles ist da – ohne große Sucherei“, so John Wales, Inhaber von Spotlight Music Inc.
EnglishWhen you open the Docs app on your tablet, you’ll be taken directly to your Documents List.
Wenn Sie die Google Docs-App auf Ihrem Tablet öffnen, wird die Dokumentliste angezeigt. Der Navigationsbereich der Dokumentliste befindet sich links.
EnglishIf you sign out of Chrome and stop syncing, the data stored on your tablet and in your Google Account will remain in place.
Wenn Sie sich von Chrome abmelden und die Synchronisierung anhalten, bleiben die auf Ihrem Tablet und in Ihrem Google-Konto gespeicherten Daten intakt.
EnglishMultiple qualified platforms triggering playout of upcoming assets, such as keyboard, Xkeys device, GPI, touchscreen monitor, and tablet.
Zahlreiche qualifizierte Geräte zum Auslösen des Playouts der aufgelisteten Medienressourcen – etwa Keyboard, Xkeys, GPI, Touchscreen und Tablet.
EnglishThe Chrome to Mobile Beta extension lets you send a webpage from your computer to your tablet or phone, where Chrome is being used.
Die Erweiterung "Chrome to Mobile Beta" ermöglicht das Senden von Webseiten von einem Computer an Tablets oder Mobiltelefone, auf denen Chrome installiert ist.
EnglishA notification that indicates if an item is available for offline viewing will appear in the top (phone) or the bottom right (tablet) of your screen.
Oben (Telefon) bzw. unten (Tablet) im Bildschirm wird eine Benachrichtigung angezeigt, dass ein Dokument zur Offline-Anzeige zur Verfügung steht.
EnglishHowever, any new data or changes you make on the tablet will not be synced to your Google Account.
Neue Daten oder Änderungen, die Sie auf dem Tablet vornehmen, werden jedoch nicht mit Ihrem Google-Konto synchronisiert.
EnglishAnd just by drawing on a little computer tablet, the entire light fixture adjusts to what shape you want.
Er wechselt vom Kreis zur Schlaufe, zum Quadrat, zur 8, und das nur, indem man auf eine kleine Computertafel zeichnet, der gesamte Leuchtkörper nimmt die Form an, die man haben will.
EnglishNevertheless, we also need to ensure that consumers do not run the risk of substantially exceeding the daily requirement of food supplements when they take a daily vitamin tablet.
Wir müssen jedoch auch dafür Sorge tragen, dass der Konsument nicht Gefahr läuft, mit der täglichen Vitamintablette den Tagesbedarf an Nahrungsergänzungen wesentlich zu überschreiten.
EnglishSign in to Chrome in order to sync the browser settings from your Google Account to your tablet and take advantages of time-saving services, such as Chrome to Mobile and auto sign-in.
In Chrome anmelden , um die Browsereinstellungen Ihres Google-Kontos mit Ihrem Tablet zu synchronisieren und zeitsparende Dienste wie Chrome to Mobile oder die automatische Anmeldung zu nutzen.
EnglishNow here we are again with precisely the same problem, this time with the aggravating circumstance that this disastrous policy has been inscribed on a tablet of stone - an international treaty.
Im vorliegenden Fall stehen wir genau vor dem gleichen Problem, wobei noch erschwerend hinzukommt, daß diese katastrophale Politik in einem internationalen Abkommen völkerrechtlich verankert wurde.