EN studies
volume_up

studies
volume_up
Studien {Subst.}
In clinical studies, the reliability of the treatment is greater than outside of studies.
Die Behandlungssicherheit ist in klinischen Studien größer als außerhalb von Studien.
The high is the average of 103 scientific, peer-reviewed studies.
Die hohe ist der Durchschnitt von 103 wissenschaftlichen, begutachteten Studien.
There have been a number of studies done by a variety of people.
Eine Reihe von Studien wurden von den unterschiedlichsten Seiten durchgeführt.

Beispielsätze für "studies" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishAnd, and, and -- there are a lot more animal studies that I could talk about.
Und, und, und -- es gibt viel mehr Tieruntersuchungen, über die ich reden könnte.
EnglishWe held a hearing, and other authoritative studies came to the same conclusion.
Es gab eine Anhörung, und andere namhafte Untersuchungen kamen zu demselben Schluß.
EnglishIn my opinion, the impact studies do not contribute a great deal in this respect.
Ich hoffe, wir können in dieser Frage Übereinstimmung mit dem Rat erzielen.
EnglishIs it up to Europe to define what must constitute teaching of artistic studies?
Ist es Sache Europas, zu definieren, worin die künstlerische Ausbildung bestehen soll?
EnglishWe feel it is essential that these assessment studies should be carried out.
Wir halten es für zwingend notwendig, diese Verträglichkeitsprüfungen durchzuführen.
EnglishIn our studies, we represent the everyday life of people in this simple scheme.
In unseren Forschungen stellen wir Alltag in diesem einfachen Schema dar.
EnglishAccording to studies by the International Monetary Fund, very substantial.
Nach den Untersuchungen des Internationalen Währungsfonds ist er beträchtlich.
EnglishFeasibility studies will be conducted in those areas regarded as having priority.
Auf vordringlich erscheinenden Gebieten wird es zu Durchführbarkeitsuntersuchungen kommen.
EnglishPress release (German)Report (French)Summary (English)Case studies (French)
MedienmitteilungBericht (Französisch)Zusammenfassung (Deutsch)Fallstudien (Französisch)
EnglishFriends, this has never happened, where everybody in the prison studies.
Freunde, so was hat es vorher nie gegeben, dass jeder im Gefängnis studiert.
EnglishI walked up to Ashland, Oregon, where they were offering an environmental studies degree.
Ich lief nach Ashland, Oregon, wo ein Programm namens Umweltstudien angeboten wurde.
EnglishNumerous studies have already been conducted on children in conflict.
Es wurden bereits zahlreiche Untersuchungen über Kinder in Konflikten durchgeführt.
EnglishDo you need information about business, studies, tourism or are you simply just curious?
Wollen Sie etwas über den Tourismus erfahren oder sind Sie ganz einfach nur neugierig?
EnglishIn addition, all studies are based on just one specific sub-group of patients.
Zudem beziehen sich die Untersuchungen immer nur auf eine bestimmte Teilgruppe von Patienten.
EnglishThe claims that extensive studies have not been carried out are incorrect.
Die Behauptung, es existierten keine sorgfältigen Untersuchungen, ist also nicht korrekt.
EnglishTo this day, information on possible conclusions of these studies has not been passed on to us.
Bislang wurden uns noch keine Informationen über mögliche Ergebnisse übermittelt.
EnglishLaboratory studies have shown that bisphosphonates can destroy myeloma cells.
Laboruntersuchungen haben nämlich gezeigt, dass Bisphosphonate Myelomzellen zerstören können.
EnglishThe report states that there are no reliable studies of the problem.
Im Bericht wird behauptet, es gebe keine verläßlichen Untersuchungen zu diesem Thema.
EnglishI am thinking of additional studies and of academic credit systems.
Ich denke dabei an Zusatzstudien und an Systeme zur Anrechnung von Studienleistungen.
EnglishScientific studies show that this method of fishing is one that respects its environment.
Wissenschaftliche Untersuchungen bescheinigen, dass diese Fischerei umweltverträglich ist.