"regional market" Deutsch Übersetzung

EN

"regional market" auf Deutsch

EN

regional market

volume_up

Beispielsätze für "regional market" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

EnglishThe buying market, the selling market, the national market, the regional market?
Den Einkaufsmarkt, den Verkaufsmarkt, den nationalen Markt, den regionalen Markt?
EnglishThe bi-regional market continues to offer many opportunities for trade.
Der biregionale Markt bietet weiterhin große Chancen für den Handelsaustausch.
EnglishAs such, the policy will need to focus on the local or regional job market.
Deswegen bedarf es einer auf den lokalen oder regionalen Arbeitsmarkt abgestellten Politik.
EnglishWe must also support the regional market.
Außerdem müssen wir den regionalen Markt unterstützen.
EnglishAustrian wine, French wine, Parma ham: the same logic has to be applied on the world market as on the regional market.
Österreichischer Wein, französischer Wein, Parmaschinken - hier ist auf dem Weltmarkt dann dieselbe Logik anzuwenden wie auf dem regionalen Markt.
EnglishThey improve the start-up conditions for new businesses, not only in the regional domestic market, but also at the national and international level.
Sie verbessern die Startbedingungen für die Gründung von Unternehmen, nicht nur im regionalen Heimatmarkt, sondern auch auf nationaler und internationaler Ebene.
EnglishWe should actually start work straight away on developing a new strategy for safeguarding agriculture, not least on the regional market.
Wir müßten ja nun eigentlich sofort beginnen, eine neue Strategie zu entwickeln, wie wir zu einer vernünftigen Sicherung der Landwirtschaft auch am regionalen Markt kommen können.
EnglishÖKK pursues a serious and sustainable service policy based on regional market strategies that considers the needs of customers to be paramount.
Basierend auf regionalen Marktstrategien verfolgt ÖKK eine von Seriosität und Nachhaltigkeit geprägte Leistungspolitik, bei der die Bedürfnisse der Kunden im Zentrum stehen.
EnglishThe benefits of regional integration, market access and integrated trade and development, as my colleague Mrs Martens said, are absolutely clear.
Die Vorteile, die sich aus regionaler Integration, Marktzugang und einer integrierten Handels- und Entwicklungspolitik ergeben, sind sehr deutlich, wie meine Kollegin Maria Martens sagte.
EnglishWill countries still be able, at national level, to pursue certain economic policies, interest and exchange rate policies, regional and labour market policies, and so on?
Werden die Länder auf der nationalen Ebene auch in Zukunft eine gewisse Wirtschaftspolitik betreiben können, Zins- und Währungspolitik, Regional- und Arbeitsmarktpolitik usw.?
EnglishIf the pig market collapses now, it will of course become far more difficult to keep the regional quality market at a certain price level than if the price is generally stable.
Wenn der Schweinemarkt jetzt zusammenbricht, ist es natürlich viel schwieriger, den regionalen Qualitätsmarkt in dem Preis zu halten, als wenn der Preis insgesamt stabil ist.
EnglishThe European Union's experience has shown that the regional market was then partly destroyed, which must be a warning to us not to make the same mistakes twice.
Die Erfahrungen, die die Europäische Union in der Tat gemacht hat, dass der regionale Markt dann teilweise zerstört wurde, müssen uns doch eine Mahnung sein, nicht die gleichen Fehler zu wiederholen.

Ähnliche Übersetzungen für "regional market" auf Deutsch

market Substantiv
market
German
regional
regional Adjektiv
to market Verb
to drive to market Verb
profit on the foreign exchange market Substantiv
central market Substantiv