EN

to rank [ranked|ranked] {Verb}

volume_up
For instance, Poland ranks thirty-five in the fifty main fishing countries of the world.
So rangiert beispielsweise Polen auf Platz fünfunddreißig unter den fünfzig bedeutendsten Fischereistaaten der Welt.
In terms of shareholder protection, Azerbaijan was one of the lowest-ranked transition countries.
Beim Aktionärsschutz rangierte Aserbaidschan im untersten Bereich der Transitionsländer.
Today, remittances account for more than twice as much as official development aid and, in many developing and transition countries, they rank as the most important external source of income.
Rücküberweisungen machen heute mehr als das Doppelte der offiziellen Entwicklungshilfe aus und rangieren in vielen Entwicklungs- und Transitionsländern als wichtigste externe Einkommensquelle.
DE

rank {Adjektiv}

volume_up
1. Förmlich

Beispielsätze für "to rank" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe ad with the highest ad rank will then compete for placement in the auction.
Die Anzeige mit dem höchsten Anzeigenrang nimmt an der Auktion für das Placement teil.
EnglishThis conference is going to rank as the most important in the beginning of the 21st century.
Diese Konferenz wird als die bedeutendste gelten zu Beginn des 21. Jahrhunderts.
EnglishIf I'm to lose my rank and fall to housekeeping, I want to know the reason.
Bisher hast du auch nicht gesagt, warum ich an den Kochtopf zurück muss.
EnglishThis programme has now been promoted to regulation rank and I welcome that.
Heute wird dieses Programm in den Rang einer Verordnung erhoben, und ich freue mich darüber.
EnglishDoes the European Commission rank below GATT and the World Trade Organization?
Steht die Europäische Kommission hinter dem GATT und der Welthandelsorganisation an zweiter Stelle?
EnglishFollowing these guidelines will help Google find, index, and rank your site.
Bei Einhaltung dieser Richtlinien kann Google Ihre Website leichter finden, indexieren und platzieren.
EnglishIn simple terms, each link to a page on your site from another site adds to your site's PageRank.
Er wird auf Grundlage der von anderen Seiten auf diese Seite verweisenden Links gemessen.
EnglishValue represents the value whose percentile rank must be determined.
Wert ist der Wert, dessen prozentualer Rang bestimmt werden soll.
EnglishRelevancy is determined by over 200 factors, one of which is the PageRank for a given page.
Einer dieser Faktoren ist der PageRank (Seitenrang) einer Seite.
EnglishThe cadre includes personnel with the rank of Sergeant of higher with a leading function.
Dazu zählt das Personal mit dem Grad eines Wachtmeisters oder höher, das eine leitende Funktion hat.
EnglishNow of course, if there's a scale for how awesome that is, that has to rank extremely, extremely high.
Wenn es ein Maß dafür gäbe wie toll das ist, wäre dieses sehr, sehr hoch.
EnglishBuying or selling links that pass PageRank can dilute the quality ofsearch results.
Ge- oder verkaufte Links, die PageRank weitergeben, können die Qualität der Suchergebnisse beeinträchtigen.
EnglishHe likes this situation, because each time it helps to raise him to the rank of martyr.
Diese Situation genießt er, denn jedesmal trägt sie dazu bei, ihn in den Rang eines Märtyrers zu erheben.
EnglishWhere do we rank three weeks ago in another report by the OECD?
Auf dem letzten Platz in Lesen, Mathe und Wissenschaft, letzten.
EnglishIt does not help that a leading Eurosceptic has been promoted to full cabinet rank.
Es ist kein positives Signal, dass ein führender Euroskeptiker als Vollmitglied ins Kabinett berufen worden ist.
EnglishReturns the percentage rank of a value in a sample.
Berechnet den prozentualen Rang (Alpha) eines Wertes in einer Stichprobe.
EnglishOn the other hand, there are lots of sneaky strategies out there for improving search engine rank.
Andererseits gibt es viele raffinierte Strategien zur Verbesserung der Rangfolge in Suchmaschinen.
EnglishNow, two other elements affect the actual CPC you pay: [quality score] and ad rank.
Jetzt wirken sich zwei andere Elemente auf den tatsächlichen CPC aus, den Sie zahlen: Qualitätsfaktor und Anzeigenrang.
EnglishMr President, the Laeken Council will sadly rank amongst the less impressive meetings of its kind.
Herr Präsident, der Rat von Laeken wird leider zu den weniger eindrucksvollen Tagungen seiner Art zählen.
EnglishReturns the rank of a number in a sample.
Berechnet den Rang, den eine Zahl innerhalb einer Liste von Zahlen einnimmt.