"positive aspects" Deutsch Übersetzung


Ergebnisse für „positive aspect". „positive aspects" ist noch nicht in unserem Wörterbuch enthalten.
EN

"positive aspects" auf Deutsch

EN

positive aspect {Substantiv}

volume_up
positive aspect

Beispielsätze für "positive aspects" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

EnglishIt does, therefore, have positive aspects, which it would be foolish to deny.
Sie weist also sehr positive Elemente auf, und es wäre absurd, dies bestreiten zu wollen.
EnglishThere are, of course, both positive and negative aspects to Mr MacCormick’ s draft report.
Diese Punkte waren für mich ausreichend, um für den Bericht zu stimmen.
EnglishMadam President, it should be recognized that this report contains a number of positive aspects.
Frau Präsidentin, man muß sehen, daß dieser Bericht gewisse positive Aspekte aufweist.
EnglishIn its new form, the pact demonstrates a series of positive aspects.
Der Pakt zeigt in seiner neuen Form eine Reihe positiver Aspekte.
EnglishThere are both negative and positive aspects to this issue, however.
In dieser Frage gibt es allerdings negative und positive Aspekte.
EnglishEven certain positive aspects that it addressed were voted down in plenary.
Sogar einige positive Aspekte, die er angesprochen hatte, fielen der Abstimmung im Parlament zum Opfer.
EnglishThe results have been varied, with some positive aspects but with many other negative aspects.
Die Ergebnisse wurden durch einige positive, aber noch viel mehr negative Aspekte geschmälert.
EnglishAnd I say to you that, in my judgement as a trade unionist too, the positive aspects outweigh the negative.
Und ich sage bei der Beurteilung auch als Gewerkschafter, das Positive überwiegt.
EnglishWe need an efficient mechanism for pushing ahead with the positive aspects here.
Wir brauchen hier einen effizienteren Mechanismus, um tatsächlich das, was positiv daran ist, voranzubringen.
EnglishHowever, apart from the positive aspects, there are also many development problems in India.
Dennoch gibt in Indien es nicht nur Positives, sondern auch eine Reihe von Entwicklungsproblemen.
EnglishMr President, Commissioner, ladies and gentlemen, first let me turn to the positive aspects.
Sehr geehrter Herr Präsident, sehr geehrte Frau Kommissarin, liebe Kolleginnen und liebe Kollegen!
EnglishIt has its positive aspects but there is also a side to it that should not be overlooked.
Die Globalisierung bringt Gewinner und Verlierer hervor.
EnglishThis at least is one of the positive aspects that can be credited to the worldwide information society.
Dies wenigstens ist einer der Vorteile, die die weltweite Informationsgesellschaft bietet.
EnglishNaturally I should like to do so by highlighting the positive aspects of this European Year of Lifelong Learning.
Dabei will ich aber auch die positiven Aspekte dieses Europäischen Jahres erwähnen.
EnglishHowever, I believe that in politics you have to take on board some of the more positive aspects of life.
Ich meine jedoch, dass man dem Leben als Politiker stets die positiven Seiten abgewinnen sollte.
EnglishThis applies to both positive and negative aspects.
Das gilt sowohl für die positiven als auch für die negativen Aspekte.
EnglishMr President, this report, by my good friend Mrs d'Ancona, has both positive and negative aspects.
Herr Präsident, der Bericht meiner Kollegin Frau d'Ancona hat sowohl positive als auch negative Aspekte.
EnglishDespite this, I should like to identify two positive aspects today.
EnglishDespite the many positive aspects of the report, I will vote against in the light of the above comments.
Angesichts dessen werden ich gegen den Bericht stimmen, obwohl er zahlreiche positive Aspekte enthält.
EnglishSo, the concept for LEADER+ should retain all the positive aspects of previous programmes.
Außerdem ist es erforderlich, daß alle positiven Aspekte früherer Programme in das Programm LEADER+ übernommen werden.

Ähnliche Übersetzungen für "positive aspects" auf Deutsch

aspects
German
positive
positive Adjektiv
positive Substantiv
positive nature Substantiv
positive form locking