"piano" Deutsch Übersetzung

EN

"piano" auf Deutsch

volume_up
piano {Subst.}
DE
DE
DE

"Piano" auf Englisch

EN
EN
EN
EN

EN piano
volume_up
{Substantiv}

1. Musik

piano (auch: piano)
Using it, your piano will become an impressive resource for home entertainment.
Mit ihm wird Ihr Piano eine beeindruckende Quelle des Home-Entertainment.
Used conservatively, it sounds beautiful on vocals, drums, guitars, and piano.
Im "Normalgebrauch" erzeugt der Kompressor einen wunderschönen Klang für Vocals, Drums, Gitarre und Piano.
And this has been designed by Renzo Piano.
Dies hier wurde von Renzo Piano entworfen.
piano (auch: upright piano)
The Parliament and the Council share piano and stool in playing a " duet '.
Das Parlament und der Rat teilen Klavier und Stuhl bei ihrem " vierhändigen Stück ".
a clockwork doll, or a few music instruments such as a piano, a Pianola,
aus einer Puppe, oder man hört Musikinstrumente: ein Klavier, ein mechanisches Klavier,
(Piano) And the 11-year-old, one impulse on the whole phrase.
(Klavier) Und der Elfjährige nur einen Akzent im gesamten Abschnitt.
piano
The Parliament and the Council share piano and stool in playing a " duet '.
Das Parlament und der Rat teilen Klavier und Stuhl bei ihrem " vierhändigen Stück ".
a clockwork doll, or a few music instruments such as a piano, a Pianola,
aus einer Puppe, oder man hört Musikinstrumente: ein Klavier, ein mechanisches Klavier,
(Piano) And the 11-year-old, one impulse on the whole phrase.
(Klavier) Und der Elfjährige nur einen Akzent im gesamten Abschnitt.
piano (auch: joanna)

2. Musik: "grand"

piano
Yes, and I've already told him that he's not allowed to touch the piano
Ich hab ihm gesagt, dass er den Flügel nicht anrühren darf, stimmt doch, oder?
So you can think of the neocortex actually as a massive grand piano, a million-key grand piano.
Entsprechend kann man sich den Neocortex als einen grossen Flügel, ein Millionen-tastigen Flügel vorstellen.
In a grand piano frame, posts, also called struts, are glued to the rim.
Beim Flügel sind Balken mit dem Rahmen verleimt.

3. Musik: "passage"

piano (auch: piano)
Using it, your piano will become an impressive resource for home entertainment.
Mit ihm wird Ihr Piano eine beeindruckende Quelle des Home-Entertainment.
Used conservatively, it sounds beautiful on vocals, drums, guitars, and piano.
Im "Normalgebrauch" erzeugt der Kompressor einen wunderschönen Klang für Vocals, Drums, Gitarre und Piano.
And this has been designed by Renzo Piano.
Dies hier wurde von Renzo Piano entworfen.

Synonyme (Englisch) für "piano":

piano

Synonyme (Deutsch) für "Piano":

Piano

Beispielsätze für "piano" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

English(Piano) There was a gentleman in the front row who went, "Mmm."
Und dann, endlich... Ein Herr in der vorderen Reihe machte gerade „Mmm.“
EnglishDownload High Resolution Image: AudioScore 7 UI Piano Roll- HiRes
Bild in hoher Auflösung herunterladen: AudioScore Professional box shot - HiRes
EnglishIn the winter she devotes her free moments to playing the piano and reading books of fiction.
Simonetta Sommaruga ist mit dem Schriftsteller Lukas Hartmann verheiratet.
EnglishDownload High Resolution Image: AudioScore 7 UI Piano Roll- HiRes
Bild in hoher Auflösung herunterladen: Sibelius Starclass screenshot - HiRes
EnglishPlay a duet with your piano teacher wihout being disturbed by the environment.
Üben Sie zusammen mit Ihrem Klavierlehrer über Kopfhörer ohne von der Umgebung abgelenkt zu werden.
English(Piano) That's excitement, you don't have to worry about it.
Jetzt kommt er zum Fis und geht endlich runter zum E, aber es ist der falsche Akkord.
EnglishThe Model 50 is truly an outstanding achievement in the art of piano making.
Das Mason & Hamlin Model 50 ist wirklich eine besondere Leistung in der Kunst der Klavierherstellung.
EnglishLooks like a beautiful piano sounding board on the inside.
Sieht von innen aus wie ein wunderschöner Resonanzboden eines Pianos aus.
EnglishMason & Hamlin – exalted as the world's finest piano.
Mason & Hamlin - dieser Name steht für die edelsten Pianos der Welt.
EnglishHe's deaf, and he learned to play the piano after he received the cochlear implant.
Er ist taub und hat das Klavierspielen erlernt, nachdem er das cochleare Implantat eingesetzt bekommen hatte.
English(Video) Charles Limb: This is a plastic MIDI piano keyboard that we use for the jazz experiments.
(Video) Charles Limb: Das ist ein MIDI-Keyboard aus Plastik das wir für Jazz-Experimente benutzen.
EnglishDownload High Resolution Image: AudioScore 7 UI Piano Roll- HiRes
Bild in hoher Auflösung herunterladen: Avid Motion Graphics
EnglishSo this is a musician, Mike Pope, one of the world's best bassists and a fantastic piano player.
Dies ist ein Musiker, Mike Pope, einer der weltbesten Bassisten und ein fantastischer Klavierspieler.
EnglishSo what do you do now that you have this cool piano keyboard?
Was macht man also jetzt, wenn man dieses tolle Keyboard hat?
EnglishAfterwards, I played a piano track underneath so that the singers would have something to listen to.
Danach habe ich eine Klavierspur darunter gelegt, damit die Sänger etwas haben, das sie hören können.
EnglishAnd so through this piano keyboard, we now have the means to take a musical process and study it.
Und so haben wir durch dieses Keyboard die Möglichkeit, einen musikalischen Vorgang zu nehmen und zu untersuchen.
EnglishIf you look on this, imagine a piano keyboard.
Wenn ihr das betrachtet, stellt euch Klaviertasten vor.
EnglishBecause of its strenth and density, hard rock maple is the preferred wood to use in making the rims of a grand piano.
Wegen seiner Festigkeit und Dichte wird hartes Ahornholz zur Herstellung der Rahmenkonstruktion bevorzugt.
EnglishExperience the piano music of Celine Dion, for example, synchronised to the video on the screen - as if you were there yourself
Mit dieser Technik ergeben sich unglaubliche Möglichkeiten.
EnglishCrown, or the slight bowing of a soundboard, is an essential principal behind a piano's ability to have power and tone.
Crown, die leichte Wölbung des Resonanzbodens, ist die wesentliche Voraussetzung für die optimale Tonresonanz.