EN organized
volume_up
{Adjektiv}

1. "systematic, structured"

organized
volume_up
geregelt {Adj.} (Leben)
While it continues to be organized separately, and on an entity basis in Bosnia-Herzegovina, there is no chance of a return taking place successfully.
Solange dies einzeln geregelt wird und zudem in Bosnien-Herzegowina auf entity -Basis, kann die Rückkehr unmöglich den geringsten Erfolg erzielen.

Synonyme (Englisch) für "organized":

organized
organ

Beispielsätze für "organized" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIs the Council aware of organized child trafficking practices in West Africa?
Sind dem Rat die Praktiken des organisierten Kinderhandels in Westafrika bekannt?
EnglishOne of these concerns the development of internationally organized crime within Europe.
Eine ist die Entwicklung der international organisierten Kriminalität in Europa.
EnglishAdWords is organized into three levels: account, campaigns, and ad groups.
AdWords ist in drei Ebenen strukturiert: Konto, Kampagnen und Anzeigengruppen.
EnglishBut what a shame that it's not organized to help authors create movements.
Schade, dass es nicht dafür gemacht ist, Autoren zu helfen, Bewegungen zu gründen.
EnglishSimilarly a series of programmes intended for civic education has been organized.
Darüber hinaus sind mehrere Programme zur staatsbürgerlichen Erziehung eingeleitet worden.
EnglishArticle 5 Criminalization of participation in an organized criminal group
Artikel 5 Kriminalisierung der Beteiligung an einer organisierten kriminellen Gruppe
EnglishThis goes hand-in-hand with the fight against organized crime and money-laundering.
Diese geht einher mit der Bekämpfung des organisierten Verbrechens und der Geldwäscherei.
EnglishI do not think this will take us any further in the suppression of organized crime.
Ich glaube, so kommen wir bei der Bekämpfung der organisierten Kriminalität nicht weiter.
EnglishThis is what I'm building now -- they're called SOLEs: Self Organized Learning Environments.
Daran arbeite ich gerade. Sie heißen: SOLUs: Selbstorganisierte Lernumgebungen.
EnglishThe event names may be organized into any directory style structure you wish.
Die Ereignisnamen können in jeder gewünschten Art von Verzeichnisstruktur angeordnet werden.
EnglishA set of keywords, ads, and bids that is a key part of how your account is organized.
Ihr Konto ist anhand der verschiedenen Anzeigengruppen strukturiert.
EnglishIn our assessment, the finances must be organized more strongly than before for this purpose.
Die Finanzen sind unseres Erachtens stärker als bisher auf dieses Ziel auszurichten.
EnglishThe action plan to combat organized crime is gradually being implemented.
Der Aktionsplan zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität wird nach und nach umgesetzt.
EnglishThe reason for this was that the NLD had organized a party congress.
Grund für diese Maßnahme war die Veranstaltung eines Parteitags der NLD.
EnglishThe trade in counterfeit products is largely controlled by well-organized criminal gangs.
Weite Teile des Handels mit Piraterieprodukten sind in den Händen gut organisierter Banden.
EnglishAir traffic control in Europe is still organized nationally.
In Europa befindet sich die Luftverkehrsleitung immer noch in nationaler Hand.
EnglishThus my main criticism is aimed at the entirely imprecise definition of organized crime.
So zielt meine Hauptkritik auf die völlig unpräzise Definition der organisierten Kriminalität.
EnglishThis is a necessary element in the fight against organized crime.
Sie ist für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität unentbehrlich.
EnglishHere we are talking about organized crime, and the difference must be noted.
Dann haben wir es mit organisierter Kriminalität zu tun, und dieser Unterschied muß beachtet werden.
EnglishSo perfectly organized a structure, it was hard not to attribute divinity to it.
Es ist schwierig, einer so perfekt organisierten Struktur nicht eine Form von Göttlichkeit zuzuschreiben.