"new york stock exchange" Deutsch Übersetzung

EN

"new york stock exchange" auf Deutsch

EN new york stock exchange
volume_up
{Substantiv}

1. Finanzen

new york stock exchange
To get some answers to this and other questions I visited the New York Stock Exchange and the Nasdaq at the end of last year.
Um Antworten auf diese Frage zu finden, habe ich Ende letzten Jahres die New Yorker Börse und die NASDAQ besucht.
It has contributed to the creation of hundreds of thousands of new jobs and has a higher turnover than the New York Stock Exchange.
Sie hat zur Schaffung von Hunderttausenden von neuen Arbeitsplätzen beigetragen, und ihr Umsatz übertrifft den der New Yorker Börse.

Beispielsätze für "new york stock exchange" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishWe can in fact see that a merger between the New York Stock Exchange and Euronext could be to the detriment of any European governance.
Wir beobachten, dass eine Fusion zwischen der New York Stock Exchange und Euronext zu Lasten jeder europäischen Governance gehen könnte.
EnglishIt is interesting to note that 40 % of the companies quoted on the New York stock exchange are based in Delaware, rising to 60 % of indexed companies.
In diesem Staat sitzen interessanterweise 40 % der an der New York stock exchange notierten Unternehmen, ja sogar 60 % der im Index vertretenen Unternehmen.
EnglishThere may also be conceivable scenarios in which the New York stock exchange and a newly formed one joint with the LSE or, on the other hand Euronext and Deutsche Börse might get together.
In diesem Netzwerk gibt es jede Menge Kontakte und Diskussionen, so dass niemand allein ist, sondern alle zusammenwirken.
EnglishBy the same token, what may start as minor monetary turbulence in south east Asian markets in the morning can turn into a crash on the New York stock exchange by the afternoon.
Und es ist sonnenklar, daß es vormittags einen kleinen Währungssturm in Südostasien und nachmittags einen kleinen Börsensturz in New York geben kann.