"mobile phone" Deutsch Übersetzung

EN

"mobile phone" auf Deutsch

DE

EN mobile phone
volume_up
{Substantiv}

1. Telekommunikation

mobile phone
volume_up
Natel {n} [schweiz.] [umg.]

Synonyme (Englisch) für "mobile phone":

mobile phone

Ähnliche Übersetzungen für "mobile phone" auf Deutsch

mobile Substantiv
mobile Adjektiv
mobile
phone Substantiv
German
phone
to phone Verb

Beispielsätze für "mobile phone" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishFigure 3 shows the magnetic field of a GSM mobile phone as a function of frequency.
Figur 3 zeigt das Magnetfeld eines GSM-Mobiltelefons in Abhängigkeit der Frequenz.
EnglishIt combines something you know (your password) with something you have (you mobile phone).
Weitere Informationen zur Bestätigung in zwei Schritten und zur Aktivierung für orkut
EnglishCheck with your operator the conditions for using a mobile phone in Brazil.
Informationen zu brasilianischen Handyanbietern: Claro Brasil Nextel Brasil Oi TIM Brasil Vivo
EnglishThe mobile phone industry is a major employer representing the cutting edge of innovation.
Die Mobilfunkindustrie ist ein bedeutender Arbeitgeber und eine Speerspitze der Innovation.
EnglishOK, it might seem like an obvious thing for someone who works for a mobile phone company to ask.
Ja, Sie halten das sicher für logisch für jemanden, der in dieser Industrie arbeitet.
EnglishOrders displaying a mobile phone icon were placed with your mobile device.
Bestellungen, die mit einem Handysymbol angezeigt werden, wurden über ihr Mobilgerät vorgenommen.
EnglishMore and more websites are offering devices specifically designed to prevent mobile phone communication.
Immer mehr Websites bieten Geräte zur Blockierung des Mobiltelefonverkehrs an.
EnglishThe mobile phone companies or organizations are very profitable.
Die Mobiltelefonunternehmen oder -organisationen sind sehr profitabel.
EnglishRadiation intensity is greatest close to its source, i.e. a mobile phone's antenna.
Die Strahlung ist vor allem in der Nähe der Strahlungsquelle, also der Antenne des Mobiltelefons, stark.
EnglishAgain, it's a mobile phone-shaped box, and this one can change its shape.
Noch einmal, es ist ein Gehäuse in der Form eines Handys. Und dieses hier kann seine Form verändern.
EnglishIt is a long way from shoes and boots to the mobile phone.
Es ist ein langer Weg von Schuhen und Stiefeln bis hin zu Mobiltelefonen.
EnglishMost Union countries have extensive competition in the field of mobile-phone markets.
In den meisten Staaten der Union wird auf dem Mobiltelefonmarkt ein extrem harter Konkurrenzkampf geführt.
EnglishEU-technology in mobile-phone systems is well advanced.
Beispielsweise ist die Mobilfunktechnologie der EU recht weit entwickelt.
EnglishQueues of people start lining up at my house (Laughter) to charge their mobile phone.
Schlangen von Menschen fangen an sich vor meinem Haus anzustellen (Lachen) um ihre Mobiltelefone aufzuladen.
EnglishSubject: Crime: EU-wide measures to prevent mobile phone theft
Betrifft: Kriminalität: EU-weite Maßnahmen zur Vorbeugung gegen den Diebstahl von Mobiltelefonen
EnglishSearches completed on your mobile device are indicated by a mobile phone icon.
Suchanfragen, die Sie auf Ihrem Mobilgerät durchgeführt haben, sind mit einem Mobiltelefonsymbol gekennzeichnet.
EnglishYou carry in your mobile phone more computing power than a large computer of ten years ago.
Wir müssen überlegen, ob wir hier nicht völlig versagt haben und es nicht an der Zeit ist, neu anzufangen.
EnglishOn street sides all over Port-au-Prince, entrepreneurs sprung up offering mobile phone charging stations.
Überall in Port-au-Prince kamen Unternehmer hervor und boten Ladestationen für Mobiltelefone.
EnglishIn the immediate aftermath, telephone lines were severed, and some mobile phone services have not resumed.
Die EU und die Mitgliedstaaten stellen mehr als 100 Millionen Euro pro Jahr an Hilfen bereit.
EnglishI would say to him that there is concern in Ireland over the allocation of the second mobile phone licence.
In Irland herrscht jedoch Besorgnis hinsichtlich der Vergabe der zweiten Mobiltelefonlizenz.