EN

location {Substantiv}

volume_up
1. "determination of position of"
2. "positioning"
3. Südafrikanisches Englisch
4. "of ship, aircraft, police car"
(i) The geostationary orbit location, where appropriate;
i) gegebenenfalls die Position auf der geostationären Umlaufbahn;
We fuse that information with a GPS unit to get an estimate of the location of the car.
Wir verschmelzen die Information mit einer GPS-Einheit um ungefähr die Position des Autos zu erhalten.
Ändern der Position eines Ortes

Synonyme (Englisch) für "location":

location

Beispielsätze für "location" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIn the Location type column, we record the location type for the ad impression.
In der Spalte Standorttyp wird der Standorttyp der Anzeigenimpression erfasst.
EnglishAnd a synapse is a chemical location where they communicate with each other.
Und eine Synapse ist ein chemischer Ort an welchem sie miteinander kommunizieren.
EnglishSo here is the Sloan Digital Sky Survey showing the location of a million galaxies.
Hier zeigt uns der Sloan Digital Sky Survey die Orte von einer Millionen Galaxien.
EnglishWith Google documents, you can have full control of the location of your text.
Mit Google Docs haben Sie volle Kontrolle über die Platzierung Ihres Textes.
EnglishThe default view that Google Maps displays is determined by your location.
Die von Google Maps angezeigte Standardansicht wird von Ihrem Standort bestimmt.
EnglishBut about 100 distilleries still move from location to location for production.
Rund 100 Brennereien fahren für die Herstellung aber noch von Ort zu Ort.
EnglishI believe the choice of Cardiff as a summit location is an inspired one.
Ich glaube, Cardiff als Ort des Gipfeltreffens zu bestimmen, war eine gute Wahl.
EnglishGiven its location, Iran is making the Middle East more vulnerable than ever.
Wegen seiner geografischen Lage macht der Iran den Mittleren Osten anfälliger denn je.
EnglishWe cannot be neutral with regard to the legality of the location of this barrier.
Es darf uns nicht egal sein, ob der Verlauf dieser Absperrung rechtmäßig ist oder nicht.
EnglishAlso, remember that location extensions don't appear for ads on the Display Network.
Standorterweiterungen werden nicht für Anzeigen im Google Display-Netzwerk angezeigt.
EnglishIf Mr Putin does not want to come to Copenhagen, we can use another location.
Wenn Herr Putin nicht nach Kopenhagen kommen will, können wir einen anderen Ort wählen.
EnglishSecondly, they should help to reinforce Europe's appeal as a business location.
Zum zweiten sollen sie den Wirtschaftsstandort Europa absichern helfen.
EnglishRadio relay is a way of transmitting information from one location to another.
Richtfunk ist eine Technik zur Übertragung von Informationen von einem Ort zum Nächsten.
EnglishSometimes we won't show any location if we can't accurately determine one for you.
Gelegentlich wird kein Standort angezeigt, falls wir diesen nicht genau ermitteln können.
EnglishWe need to look at the location of water and how infrastructures could be used.
Wir müssen sehen, wo es Wasserressourcen gibt und wie wir die Infrastruktur nutzen können.
EnglishThis also applied to the choice of our location, which took us to Luxembourg back in 1973.
So auch bei der eigenen Standortwahl, die uns bereits 1973 nach Luxemburg führte.
EnglishFewer social rights and less pay is the basic criterion for location decisions.
Weniger soziale Rechte, weniger Lohn ist die Grundvoraussetzung für Standortentscheidungen.
EnglishNanotechnology plays a key role for Switzerland as a research location.
Die Nanotechnologie hat für den Forschungsstandort Schweiz einen hohen Stellenwert.
EnglishYou can display a label on a location by using parentheses in your search terms.
Durch die Verwendung von Klammern im Suchbegriff können Sie zu einem Ort ein Label anzeigen.
EnglishGalicia is the answer to these questions and Galicia must be the proposed location.
Galicien ist die Antwort auf diese Fragen, und Galicien muss der Standortvorschlag heißen.