EN launches
volume_up

Synonyme (Englisch) für "launch":

launch

Beispielsätze für "launches" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

English  February 2012 UBS launches USD 2 billion Basel III-compliant loss-absorbing notes
  February 2012 UBS emittiert Basel-III-konforme verlustabsorbierende Notes in Höhe von USD 2 Milliarden
EnglishWe’ll keep you updated on new features and product launches, local news, and upcoming publisher events.
Wir bieten Ihnen aktuelle Informationen zu neuen Features und Produkten.
EnglishThe declaration launches a new initiative on the right to food.
Die Erklärung enthält eine neue Initiative zum Recht auf Nahrung.
EnglishCA: I mean, there are a few launches you've done where the brand maybe hasn't worked quite as well.
CA: Sie gründeten auch ein paar Unternehmen, wo die Marke doch nicht so gut funktioniert hat.
EnglishCondemns the multiple launches by the DPRK of ballistic missiles on 5 July 2006 local time;
1.  verurteilt die mehrfachen Starts ballistischer Flugkörper durch die DVRK am 5. Juli 2006 (Ortszeit);
EnglishThey've never kept you from comin ' to the other launches.
Sie haben dich nie davon abgehalten, zu anderen Starts zu kommen.
EnglishIt is therefore essential that the Commission launches an information campaign on the CFP with this message.
Es ist unerläßlich, daß die Kommission mit dieser Botschaft eine Informationskampagne über die GFP einleitet.
English12 to 15 launches per year.
EnglishThis launches a debate on the role of the ERG from 2010 onwards following the envisaged revision by that date of the EU's regulatory framework for electronic communications.
Sie eröffnen so die Debatte über die Rolle der ERG ab 2010. Bis dahin soll nämlich der EU-Rechtsrahmen für die elektronische Kommunikation revidiert werden.
EnglishWe also really ought to expect the North Korean Government to declare at long last that it will not undertake any more test launches without giving prior notice.
Eigentlich müßten wir auch erwarten, daß die nordkoreanische Regierung endlich die Erklärung abgibt, daß sie ohne Vorankündigung keine Raketenversuche mehr unternehmen wird.
EnglishA type-to-find interface launches phonetic searches of all audio, allowing editors to easily find the right take, sentence, or word in their project.
Über die Eingabe von Text wird eine phonetische Suche im Audiomaterial gestartet, sodass Editoren leicht eine bestimmte Aufnahme, einen Satz oder ein Wort in ihrem Projekt finden können.
EnglishAlso recommends that States consider the conclusion of agreements in accordance with the Liability Convention with respect to joint launches or cooperation programmes;
2. empfiehlt den Staaten außerdem, im Hinblick auf Gemeinschaftsstarts oder Kooperationsprogramme den Abschluss von Übereinkünften im Einklang mit dem Haftungsübereinkommen zu erwägen;
EnglishWe are therefore obliged constantly to enter into disputes with national governments or ministries, and sometimes the European Commission also launches infringement proceedings.
Wir müssen uns also dauernd mit nationalen Regierungen oder Ministerien auseinandersetzen, und manchmal leitet auch die Europäische Kommission ein Vertragsverletzungsverfahren ein.
EnglishThe White Paper therefore launches a wide consultation process and invites all those involved to think hard about these questions and come forward with their own ideas.
Mit dem Weißbuch wird daher eine umfassende Konsultation eingeleitet, und alle Beteiligten sind aufgefordert, sich ernsthaft Gedanken über alle diese Fragen zu machen und eigene Ideen zu formulieren.
EnglishBut then at some point, one of these multicellular organisms does something completely amazing with this stuff, which is it launches a whole second kind of evolution: cultural evolution.
Aber irgendwann, macht einer dieser vielzelligen Organismen etwas vollkommen erstaunliches mit diesem Zeug, und zwar tritt es eine komplette zweite Art von Evolution los: kulturelle Evolution.