EN judiciously
volume_up
{Adverb}

judiciously
judiciously (auch: politicly)
volume_up
politisch {Adv.} (klug u. berechnend)

Synonyme (Englisch) für "judicious":

judicious
English

Beispielsätze für "judiciously" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishAll I have done is finish the work which he had largely and judiciously started.
Ich vollende lediglich eine Arbeit, die lange und sorgfältig vorbereitet wurde.
EnglishOur rapporteur had judiciously amended the Commission’ s proposal for a decision.
Unsere Berichterstatterin hatte den Vorschlag für einen Beschluss der Europäischen Kommission klug abgeändert.
EnglishIt is therefore a great pleasure for me to be able to reply to the question that you have so judiciously raised.
Deshalb ist es eine große Freude für mich, Ihre Frage beantworten zu können.
EnglishIf Mr Markov’ s amendment had been more judiciously phrased it would have gained my support.
Hätte Herr Markov seinen Änderungsantrag eindeutiger formuliert, dann hätte er meine Unterstützung erhalten.
EnglishI wish to thank very warmly all those who helped me find my way judiciously through this labyrinth.
Ich möchte allen denjenigen sehr herzlich danken, die mir dabei geholfen haben, durch diesen Irrgarten einen vernünftigen Weg zu finden.
EnglishThe necessary integration of the countries of central and eastern Europe must be managed judiciously and in a socially responsible manner.
Die notwendige Integration der mittel- und osteuropäischen Länder muß mit Augenmaß und mit Wahrung der sozialen Verantwortung bewerkstelligt werden.
EnglishThe most important things in this context are to create awareness and to develop intelligent models for the use of combined heat and power, judiciously funded contracting models.
Das Wichtigste in diesem Bereich ist Bewusstseinsbildung, die Entwicklung intelligenter Modelle der Kraftwärmekopplung, Contracting-Modelle mit intelligenter Finanzierung.
EnglishNew money must be found for new requirements, with the condition, as always, of judiciously identifying those requirements, and the rigorous use of funds, as should always be the case.
Für neue Erfordernisse neue Finanzierungen, wobei - wie immer - die umsichtige Ermittlung des Bedarfs, die rigorose Ausnutzung der Fonds Bedingung ist, wie es ja auch stets sein sollte.