"john" Deutsch Übersetzung

EN

"john" auf Deutsch

volume_up
john {Subst.}
volume_up
John {Eigenn.}
DE

"John" auf Englisch

volume_up
John {Eigenn.}
EN

EN john
volume_up
{Substantiv}

1. Amerikanisches Englisch, Umgangssprache

john (auch: loo, toilet, can, bog)
volume_up
Klo {n} [umg.]
john (auch: loo, can)
volume_up
Lokus {m} [umg.]
john (auch: loo)
volume_up
Topf {m} [Slg.] (Toilette)

Beispielsätze für "john" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

English– B5-0450/ 03 tabled by John Bowis and others, on behalf of the PPE-DE Group;
Offensichtlich gehen Öl- und Erdgasinteressen in Paris über alles.
EnglishAs an alumnus of Arthur Andersen & Co, John Cryan joined S.G.
Als vormaliger Berater bei Arthur Andersen & Co wechselte er 1987 zu S.G.
EnglishIt was quite unfair that, of all people, John Tomlinson should have been singled out.
Er war außerordentlich unfair, daß ausgerechnet Herr Tomlinson zur Zielscheibe der Vorwürfe wurde.
EnglishIf twenty years later John dies, Janet is taken care of for the rest of her life, no problem.
Wenn Jan zwanzig Jahre später stirbt, wird Marie selbstverständlich bis ans Grab versorgt.
EnglishWe had a crystal-clear agreement with Giscard d'Estaing and John Kerr.
Deshalb möchte ich wissen, wer denn nun eigentlich schuld ist.
EnglishMy group does indeed hope that John Kerry will be elected President.
Wir hoffen, dass er Präsident wird, weil er jemand ist, der sagt, der Krieg im Irak war ein Fehler.
English(Laughter) And John Heinz did give me a million bucks.
Und viel wichtiger, er lieh mir den Forschungsleiter der Heinz-Firma.
EnglishIn there, we'll find a lot of the truths that we might previously have found in the Gospel of Saint John.
Hier finden wir viele der Wahrheiten, die wir vorher vielleicht im Johannesevangelium fanden.
EnglishMr President, I too would like to add my words of congratulations to John Cushnahan on this report.
Herr Präsident, auch ich möchte mich den Glückwünschen an Herrn Cushnahan zu seinem Bericht anschließen.
EnglishJanet marries John, we push the boat out, and no one worries about the financial consequences.
Wenn Jan und Marie heiraten, wird die Flagge gehißt, und niemand sorgt sich um die finanziellen Konsequenzen.
EnglishIn a 1960 presidential debate, John F. Kennedy envisaged a world with perhaps 20 nations with a nuclear capability.
Dass diese Vision nicht Wirklichkeit geworden ist, verdanken wir zum großen Teil dem NVV.
EnglishThat somebody has a name: John Bolton, the official voice of the empire in the United Nations.
Außerdem lehnen wir den Wunsch des Parlaments ab, gemeinsame EU-Delegationen am Hauptsitz der UNO einzurichten.
EnglishThey've been sitting at 200 below for four days, John.
Sie haben vier Tage bei minus 120 Grad ausgehalten.
EnglishYou can't run a vacuum cleaner on 12 amps, John.
12 Ampere reichen nicht einmal für einen Staubsauger.
EnglishYou are not John, Duke of Bedford, Mr Balkenende is not Bishop Cauchon and Mr Chirac is not Joan of Arc.
Der Hundertjährige Krieg ist vorbei und dies müssen wir Herrn Chirac, Herrn Schröder, Herrn Blair und den anderen sagen.
EnglishDear John letter
Brief einer Frau an ihren Mann oder Freund, mit dem sie die Liebesbeziehung beendet
EnglishSome have written that we are, because of our love of bonfires on Saint John's Eve, and of firework parties.
Dies wurde von einigen Kommentatoren behauptet, weil wir Gefallen an Johannisfeuern und Feuerwerksveranstaltungen haben.
EnglishEstablished Technology Executive John Frederick Assumes New Role Learn More >
Rollenspezifische webbasierte und mobile Softwareoberfläche von Interplay Central 1.3 bietet allen Beteiligten vereinfachte professionelle Medienworkflows Learn More >
EnglishA stay in the proceedings based on what is known as a John Doe summons was granted on 13 July, following a joint motion by both parties, with a view to reaching an out-of-court settlement.
Die entsprechende Grundsatzeinigung (Agreement in Principle) wurde am Freitag erzielt.
Englishcapital: Saint John's