EN guinea pig
volume_up
{Substantiv}

1. Zoologie

guinea pig
guinea pig (auch: cavy)
Mr President, you who pay great attention to my explanations of vote know that I have a guinea pig at home, who is also affected by this regulation.
Herr Präsident, da Sie meine Abstimmungserklärungen aufmerksam verfolgen, wissen Sie, dass ich zu Hause ein Meerschweinchen habe, das ebenfalls unter diese Verordnung fällt.

2. Allgemein

guinea pig
You're helping me out by being a guinea pig for a new product.
Sie helfen mir als Versuchskaninchen für ein neues Produkt.
I just like to dive right in and become sort of a human guinea pig.
Ich mag es einfach, komplett einzutauchen und quasi zu einem menschlichen Versuchskaninchen zu werden.
We must avoid a situation in which the consumer acts as some sort of paying guinea pig when it comes to new products on the market.
Wir müssen verhindern, dass die Verbraucher bei neuen Produkten zu zahlenden Versuchskaninchen werden.

Synonyme (Englisch) für "guinea pig":

guinea pig
Guinea

Ähnliche Übersetzungen für "guinea pig" auf Deutsch

guinea Substantiv
German
Guinea
German
pig Substantiv
pig
… pig Substantiv
German