EN games
volume_up

games (auch: matches)
volume_up
Spiele {Subst.}
Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget.
Weil gute Spiele, richtig gute Spiele, Geld kosten, und World of Warcraft hat ein recht großes Budget.
We never have those feelings when we're playing games, they just don't exist in games.
Diese Gefühle haben wir nie, wenn wir Spiele spielen, in Spielen gibt es sie einfach nicht.
In eight days ' time, the Olympic Games will be opening in Sydney.
In einer Woche werden die Olympischen Spiele in Sydney beginnen.
games
volume_up
Partien {Subst.}
All ages, solo play, body play, games, taunting.
Alle Altersstufen, Einzelspiele, Körperspiele, Partien, Neckisches.

Beispielsätze für "games" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.
Die Spieletasten fehlen, aber es wird auch eine Spielmaschine, Buchmaschine sein.
EnglishWe heard the other day that everybody's got a strong opinion about video games.
Am vorigen Tag erfuhren wir, dass alle feste Ansichten über Videospiele haben.
EnglishIt is insulting for us to play semantic games about the definition of this word.
Es ist beschämend, wenn wir bei der Begriffsdefinition semantische Spielchen treiben.
EnglishOr competitive games like chess where, well, you're not trying to solve ...
Oder Wettkampfspiele wie Schach, bei denen man keine echte Lösung suchen muss...
EnglishThe year is 1976, and Warner buys Atari because video games are on the rise.
Das Jahr ist 1976, und Warner kauft Atari, weil Videospiele auf dem Vormarsch sind.
EnglishA lot of time and effort was unfortunately wasted on diplomatic positioning games.
Leider wurde viel Zeit und Kraft auf diplomatische Positionierungsspiele verschwendet.
EnglishThis marks NBC and Avid's fifth consecutive Summer or Winter Games working together.
This marks NBC and Avid's fifth consecutive Summer or Winter Games working together.
EnglishVideo: I, like many of you, live somewhere between reality and video games.
Video: Ich lebe wie viele von Ihnen irgendwo zwischen der Realität und Videospielen.
EnglishMost of the educational games that are out there today are really flashcards.
Die meisten Bildungsspiele, die es gibt, sind eigentlich Leselernkarten.
EnglishProbably starting with sports games, which are going to become much more interactive.
Zunächst wahrscheinlich in Sportsimulationen, die dadurch viel Interaktiver sein werden.
EnglishI urge you to stop clouding the issue and to stop playing word games.
Ich fordere Sie auf, mit diesen Nebelschwaden und Wortspielereien aufzuhören.
EnglishAnd this is Von Neumann and Morgenstern, who wrote the "Theory of Games."
Das sind von Neumann und Morgenstern, die die "Spieltheorie" begründeten.
EnglishI hope that this is just because of tactical games on the part of the Socialist Group.
Ich hoffe, dass es lediglich an den taktischen Spielchen der Sozialistischen Fraktion lag.
EnglishA decision in favour of the Olympic Games in China is a breach of the whole Olympic ethos.
Eine Entscheidung für China als Ausrichterland wäre ein Vergehen am olympischen Geist.
EnglishYet again they were torpedoed by political games in the Council.
Sie sind wieder einmal durch politische Kungelei im Rat zunichte gemacht worden.
EnglishI'm not sure what the future of video games holds for our civilization.
Ich bin nicht sicher, was die Zukunft der Videospiele für unsere Zivilisation bedeutet.
EnglishThey apply to parlour games, sport, constitutions and society in general.
Sie gelten für Gesellschaftsspiele, Sport, Verfassungen und in der gesamten Gesellschaft.
EnglishWe specialize in high-quality facial animation for video games and films.
Wir sind auf Gesichtsanimation von hoher Qualität für Videospiele und Filme spezialisiert.
EnglishThis initiative could also be very relevant for the 2004 Summer Olympic Games.
Herr Präsident, Nigeria ist Afrikas bevölkerungsstärkster Staat.
EnglishChildren are also great consumers of the Internet and video games.
Kinder sind auch eifrige Internetbenutzer und machen regen Gebrauch von Videospielen.