"G" Deutsch Übersetzung

EN

"G" auf Deutsch

volume_up
G {Subst.}
DE
volume_up
g {Subst.}
DE
volume_up
G. {Subst.}
DE
DE

"G" auf Englisch

EN
EN
volume_up
g {Subst.}
EN

EN G
volume_up
{Substantiv}

1. "letter"

G (auch: g)
volume_up
g {n}
In tourist traffic there is an import allowance of 125 g per person and per day for caviar.
Für Kaviar besteht im Reiseverkehr eine Einfuhrtoleranz von 125g pro Person und Tag.
If we really end up with 140 g in 2008 as intended, that would be excellent.
Wenn das wirklich so passiert, was da mit 140 g in 2008 beabsichtigt ist, dann ist das eine gute Sache.
Mr President, I am not the spokesman of the G7, but I am a member of the G7.
Herr Präsident, ich bin zwar nicht Sprecher der G7, bin aber sehr wohl Mitglied der G7.

Beispielsätze für "G" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIn addition, a shop owner can prevent thefts using less intrusive methods (e.g.
Zudem kann ein Ladenbesitzer sich auch mit weniger einschneidenden Massnahmen (z.B.
EnglishYou can enter hostnames and IP addresses, as well as specific domain masks (e.g.
Sie können Hostnamen und IP-Adressen sowie bestimmte Domain-Masken eingeben.
EnglishEqually, low-fat yoghurt cannot be called healthy if it contains 100g of sugar.
Ebenso wenig ist fettarmer Joghurt gesund, wenn er 100 Gramm Zucker enthält.
EnglishG20 leaders, for instance, called for a wide extension of regulation and oversight.
Deren Leader sprachen sich für eine sehr umfangreiche Regulierung und Aufsicht aus.
EnglishChrome can also be opened when you touch a web link, e.g. a link in your email.
Sie können Chrome auch durch Berühren eines Weblinks, etwa in einer E-Mail, aufrufen.
EnglishIn the case of a registration, the goal page might be the Thank You page (e.g.
Im Falle einer Registrierung kann die Zielseite eine Danksagungsseite sein.
EnglishSorts the rows or columns in ascending order, (e.g., 1, 2, 3 or a, b, c).
Die Zeilen oder Spalten werden in der Form 1, 2, 3 etc. oder a, b, c etc. sortiert.
EnglishTechnical (or artificial) barriersTechnical (artificial) barriers include the mould (e.g.
Stahlkanister) und allenfalls die Verfüllung der Lagerkavernen und -stollen (z.B.
EnglishFor a stay of more than 90 days (3 months) for the purpose of study or schooling (e.g.
Für einen Schul- oder Studienaufenthalt von mehr als 90 Tagen (3 Monaten) Dauer (z.B.
EnglishFor holidays or short stays in Switzerland with animals of protected species (e.g.
Für Ferien oder einen Kurzaufenthalt in der Schweiz mit einem artengeschützten Tier (z.B.
EnglishThat means to the person, who uses the product for a biocidal purpose, e.g.
Das heisst, zur Person, die das Produkt zum bioziden Zweck verwendet, z.B.
EnglishThis might concern account information from online auctioneers (e.g.
Das können beispielsweise Kontoinformationen von Online-Auktionsanbietern (z.B.
EnglishEnter a date, e.g., " 1/1/99 " into a cell (without the quotation marks).
Geben Sie in eine Zelle zum Beispiel den " 1.1.2000 " ein (ohne die Anführungszeichen).
EnglishThe ECDC has the aim of strengthening defences against infectious diseases such as e.g.
Das ECDC hat zur Aufgabe, die Abwehr gegen Infektionskrankheiten wie z.B.
EnglishThe print area (e.g., the oversized rectangle) will be printed on multiple pages.
Ihr übergroßes Rechteck wird dann auf mehreren Seiten ausgegeben.
EnglishThe Epidemics Act (EpG) regulates the prevention and control of communicable diseases in humans.
Das Epidemiengesetz regelt den Schutz des Menschen vor übertragbaren Krankheiten.
EnglishThis information is then incorporated into individual development plans (e.g.
Diese fliesst dann in den individuellen Entwicklungsplan ein (z.B.
EnglishOther international agreements either cover only some services (e.g.
Dieses Kapitel besteht aus fünf Abschnitten, die durch folgende Links zugänglich sind:
EnglishIn the case of parcels and letters, this is carried out by the carrier, e.g.
Bei Paketen und Briefen wird dies vom Transporteur (z. B. DHL, UPS, die Post usw.) übernommen.
EnglishOnly substances that are intentionally released from an article (e.g.
Nur Stoffe, die absichtlich aus einem Erzeugnis freigesetzt werden (z.B.