EN engineering
volume_up
{Substantiv}

engineering
volume_up
Inszenierung {f} [absch.] (das Einfädeln)

Synonyme (Englisch) für "engineering":

engineering

Beispielsätze für "engineering" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishI gave the example of growth hormones produced by means of genetic engineering.
Ich habe Beispiele gebracht wie z.B. gentechnisch hergestelltes Wachstumshormon.
EnglishWe are now aware of the consequences of using genetic engineering in agriculture.
Wir kennen heute die Folgen des Einsatzes der Gentechnologie in der Landwirtschaft.
EnglishSomeone is re-engineering dinosaurs by extracting their DNA from prehistoric amber.
Jemand erschafft Dinosaurier mittels DNA-Extraktion aus vorgeschichtlichem Bernstein.
EnglishAnd after graduation when he went into textile engineering, the success continued.
Und nach dem Abschluss, als er in die Textiltechnik ging, setzte sich der Erfolg fort.
EnglishThe directive does not set out a fundamental position on genetic engineering.
Mit der Richtlinie wird keine Grundsatzentscheidung über die Gentechnologie getroffen.
EnglishThis is what, in engineering terms, you would call a real time control system.
Dies würden Sie, in Ingenieurteams, eine Echtzeit-Kontrollsystem nennen.
EnglishGenetic engineering is a ground-breaking discipline and strikes me as very useful.
Gentechnologie ist eine bahnbrechende und meiner Ansicht nach sehr nützliche Technologie.
EnglishThe precautionary principle should obviously be applied in the genetic engineering field.
Das Prinzip Vorsicht muß natürlich auch innerhalb der Gentechnik angewandt werden.
EnglishETH ZürichMSc in Environmental Engineering , MSc in Energy Science and Technology 
ETH ZürichMSc Umweltingenieurwesen , MSc Energy Science and Technology 
EnglishEurope for us is social engineering, social responsibility and social sensitivities.
Europa ist für uns gleichbedeutend mit einem verantwortungsvollen Umgang mit der Umwelt.
EnglishWe do not accept the one-dimensional concentration on genetic engineering.
Die eindimensionale Konzentration auf Gentechnologie akzeptieren wir jedenfalls nicht.
EnglishCentre of Competence for Railway Civil Engineering and Fixed Inland  Waterway Installations
Kompetenzzentrum für Bautechnik der Eisenbahnen und festen Schifffahrtsanlagen
EnglishThose who know me know that I am not a blind advocate of genetic engineering.
Diejenigen, die mich kennen, wissen, daß ich kein kritikloser Anhänger der Gentechnik bin.
EnglishI am sure that at the moment no manufacturer will dare to bank on genetic engineering.
Ich bin mir sicher, es wird derzeit kein Hersteller wagen, auf die Gentechnik zu setzen.
EnglishBut genetic engineering for this purpose must not extend into eugenics.
Dennoch darf die zu diesem Zweck eingesetzte Gentechnologie nicht in Eugenik ausarten.
EnglishI would caution against the belief that here too genetic engineering can be of assistance.
Ich warne davor, nun zu glauben, auch hier mit der Gentechnik weiterhelfen zu müssen.
EnglishSo, very interesting parallels between the biological and the engineering worlds.
Sehr interessante Parallelen also zwischen der biologischen und der ingenieurtechnischen Welt.
EnglishIn interdisciplinary tasks we handle the civil engineering issues.
Bei interdisziplinären Aufgaben bearbeiten wir die bautechnischen Fragestellungen.
EnglishEthical considerations underlie many of the questions surrounding genetic engineering technology.
Bei vielen Aspekten der Gentechnik geht es um grundlegende ethische Werturteile.
EnglishBerner Fachhochschule BFH, BielBSc in Electrical Engineering , BSc in Microengineering 
Berner Fachhochschule BFH, BielBSc Elektrotechnik , BSc Mikrotechnik