"encroaching" Deutsch Übersetzung

EN

"encroaching" auf Deutsch

EN encroaching
volume_up
{Adjektiv}

Synonyme (Englisch) für "encroaching":

encroaching

Beispielsätze für "encroaching" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishWe Liberals believe that this is needed, and without, moreover, encroaching upon the Bank's independence or reducing its efficiency.
Wir Liberalen halten dies für notwendig - ohne dadurch die Unabhängigkeit der Bank oder ihre Effizienz einzuschränken.
EnglishI think that a lot more can be done without us encroaching on the sovereignty of the Member States in this respect.
Auf diesem Gebiet kann meines Erachtens noch viel mehr getan werden, ohne die diesbezügliche Souveränität der Mitgliedstaaten anzutasten.
EnglishI think that there are two points on which I believe the Commission is encroaching too far on the Member States ' decision-making authority.
In zwei Punkten greift die Europäische Kommission meiner Ansicht nach zu weit in die Entscheidungsbefugnis der Mitgliedstaaten ein.
EnglishThe communist Khmer Rouge enters Phnom Penh to liberate their people from the encroaching conflict in Vietnam, and American bombing campaigns.
Die kommunistischen Roten Khmer marschieren in Phnom Penh ein, um ihre Leute vor dem beginnenden Konflikt in Vietnam und den amerikanischen Bombenangriffen zu retten.
EnglishWe do not see any reason in encroaching on the regulation of fees and duties that are paid by companies for services or on the regulation for amending the scale of fees.
Wir sehen auch keinen Grund, die Regelung für die Gebühren und Abgaben, die von Unternehmen für Leistungen entrichtet werden, noch die Regelung für die Änderung der Gebührenordnung anzutasten.