"to encode" Deutsch Übersetzung

EN

"to encode" auf Deutsch

EN to encode
volume_up
{Verb}

1. Allgemein

to encode (auch: to code, coding)
What other evidence is there that the script could actually encode language?
Gibt es andere Beweise, dass das Skript eine Sprache kodieren könnte?
Well linguistic scripts can actually encode multiple languages.
Linguistische Skripte können mehrere Sprachen kodieren.
Well it turns out that in the daf-2 mutants, a whole lot of genes are switched on in the DNA that encode proteins that protect the cells and the tissues, and repair damage.
Es stellt sich heraus, dass in Daf-2 Mutanten eine Menge Gene in der DNA aktiviert sind, welche Proteine kodieren, die Zellen und Gewebe beschützen, und Schäden beheben.
to encode (auch: to code, encoding, coding)
Note: The strings have to be url-encoded before adding them to FlashVars.
Hinweis: Die Zeichenfolgen müssen URL-codiert sein, bevor sie zu Flash-Variablen hinzugefügt werden.
to encode
Sie verschlüsseln die DNA.
The FDPIC will continue to encourage people to encode confidential information even if it is being transmitted via encrypted connections (SSL, VPN).
Der EDÖB regt weiter an, vertrauliche Informationen sogar zu verschlüsseln, wenn diese über verschlüsselte Verbindungen (SSL, VPN) übermittelt werden.
It is true that the title of the proposal should have specified that it refers to remunerated encoded services.
Gewiß hätte in dem Titel des Vorschlags darauf hingewiesen werden müssen, daß er sich auf die " entgeltlichen verschlüsselten Dienste " bezieht.

2. Militär

to encode

Beispielsätze für "to encode" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishAnd we need the new gatekeepers to encode that kind of responsibility into the code that they're writing.
Und die neuen Torwächter müssen in den Code, den sie schreiben, diese Verantwortung für uns mit einbauen.
EnglishThey have very few genes, and genetic information to encode all of the traits that they carry out.
Bakterien haben also nur sehr wenige Gene und genetische Informationen um sämtliche Merkmale, die sie ausführen, zu encodieren.
EnglishAnd so, that's a hard way to look at things, so I'm just going to encode things as a little barcode, grouped by family, so you can see the results in a very intuitive way.
Da sich das schwierig anschauen lässt, kodiere ich die Daten zu einem kleinen Barcode, nach Familien gruppiert, so lassen sich die Resultate intuitiv anschauen.