"do good" Deutsch Übersetzung

EN

"do good" auf Deutsch

DE

EN do good
volume_up

do good

Synonyme (Englisch) für "do good":

do good
English

Beispielsätze für "do good" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIn short, we can see that we could do a lot of good things for SEK 40 billion.
Kurz gesagt kann man feststellen, daß wir für 40 Mrd. viel Gutes tun könnten.
EnglishIf we wait until the market has totally collapsed, that will not do anyone any good.
Wenn wir warten, bis der Markt total am Boden liegt, dann nutzt das auch niemandem.
EnglishWe are smart, in fact, we really are quite amazing, but we do love a good crisis.
Wir sind klug, wir sind sogar ungeheuer faszinierend, aber wir lieben eine gute Krise.
EnglishGave a bunch of physical reasons why it wouldn't do a very good compensation.
Es gab eine Menge physikalischer Begründungen, warum es keine gute Kompensation wäre.
EnglishWe do, however, have a good opportunity to improve the draft by means of amendments.
Aber wir haben die große Chance, den Entwurf durch die Änderungsanträge zu verbessern.
EnglishThe guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers.
Die Vermutung war, dass Schulen in abgelegenen Gegenden keine kompetenten Lehrer haben.
EnglishI would therefore say: let the agency do what it is good at, i. e. physical reconstruction.
Deshalb sollte die Agentur das leisten, was sie vermag, und das ist Wiederaufbau.
EnglishBiotechnology has the potential to do much good in the treatment of genetic diseases.
Die Biotechnologie kann bei der Behandlung genetisch bedingter Krankheiten viel Gutes tun.
EnglishI wish Burma well, and I hope that our actions here today will do some good.
Ich gönne Birma alles Gute und hoffe, daß das, was wir heute tun, eine Hilfe für Birma ist.
EnglishIn this area, uncoordinated action would do more harm than good.
Eine unkoordinierte Vorgehensweise würde hier mehr Schaden als Nutzen anrichten.
EnglishWe have so much power today, it is up to us to figure out what to do, and that's the good news.
Wir haben heute soviel Macht, es liegt an uns, herauszufinden, was zu tun ist.
EnglishWhat we are trying to do is good, and we need to get the right type of transport in place.
Das ist nicht realisierbar, und wir brauchen eine Begrenzung der Gesamtbeförderungszeit.
EnglishWorking at night certainly does not do our health any good.
Soweit wir wissen, liegen in dieser Hinsicht keine Beschwerden oder Angaben vor.
EnglishUnfortunately, however, good intentions do not make a policy, even one of condemnation.
Aber leider machen gute Absichten noch keine Politik, ja sie reichen nicht einmal zum Anprangern.
EnglishUnless society changes its thinking, not even legally enforceable rights will do any good.
Ohne ein Umdenken in der Gesellschaft können selbst einklagbare Rechte nicht erfolgreich sein.
EnglishThe ones where we can do a lot of good rather than a little good.
Und zwar die, bei denen wir viel Gutes bewirken können, anstatt wenig.
EnglishReaching success, I always tried to improve and do good work.
Um Erfolg zu erreichen, versuche ich mich immer zu steigern und gute Arbeit zu leisten.
EnglishIf you're a doctor you can do some good things, but if you're a caring doctor you can do some other things.
Als Arzt kann man Gutes tun. Als fürsorglicher Arzt aber kann man noch mehr tun.
EnglishYou might say, "Do the good teachers stay and the bad teacher's leave?"
Man könnte sagen: “Bleiben gute Lehrer und gehen schlechte?“
EnglishWhat we do, though, must be good; it must be ‘ better lawmaking’.
Aber das, was wir machen, muss gut sein, „ bessere Rechtsetzung“.