EN diamonds
volume_up
{Plural}

Synonyme (Englisch) für "diamond":

diamond

Beispielsätze für "diamonds" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishBlood diamonds, smuggled emeralds, timber, that is cut right from under the poorest.
Blutdiamanten, geschmuggelte Smaragde, Holz, das direkt von den Ärmsten abgesägt wird.
EnglishBut there are no diamonds like this anyplace in the world that I know of.
Ich weiß von keinem Ort auf der Welt, wo es solche Steine gibt.
EnglishNoting that the vast majority of rough diamonds produced in the world are from legitimate sources,
feststellend, dass die weitaus meisten der weltweit produzierten Rohdiamanten rechtmäȣiger Herkunft sind,
EnglishNoting that the vast majority of rough diamonds produced in the world are from legitimate sources,
feststellend, dass die weitaus meisten der weltweit produzierten Rohdiamanten rechtmäßiger Herkunft sind,
EnglishNoting that the vast majority of rough diamonds produced in the world are from legitimate sources,
feststellend, dass die weitaus meisten der weltweit produzierten Rohdiamanten rechtmäßigen Ursprungs sind,
EnglishNoting that the vast majority of rough diamonds produced in the world are from legitimate sources,
in der Erkenntnis, dass die weitaus meisten der weltweit produzierten Rohdiamanten rechtmäßigen Ursprungs sind,
EnglishRecognizing that the vast majority of rough diamonds produced in the world are from legitimate sources,
in der Erkenntnis, dass die weitaus meisten der weltweit produzierten Rohdiamanten rechtmäßigen Ursprungs sind,
EnglishThey also created several virtual environments, including a chamber of diamonds, a volcano and a thermal river.
They also created several virtual environments, including a chamber of diamonds, a volcano and a thermal river.
EnglishRecognizing, therefore, that urgent action to curb the trade in conflict diamonds is imperative,
daher anerkennend, dass unbedingt dringende Maßnahmen zur Eindämmung des Handels mit Konfliktdiamanten getroffen werden müssen,
EnglishWe all know that there are massive gains to be made from the mineral resources – diamonds, coltan and gold.
Ich werde also zuerst versuchen, sie von der Notwendigkeit der Aufrechterhaltung des Übergangsprozesses zu überzeugen.
EnglishIf diamonds are not controlled it is clear that peace and stability in Africa cannot be promoted.
Und wenn keine Kontrolle des Diamantenhandels erfolgt, können Frieden und Stabilität in Afrika natürlich nicht hergestellt werden.
EnglishRecognizing, therefore, that continued action to curb the trade in conflict diamonds is imperative,
daher anerkennend, dass unbedingt auch weiterhin Maßnahmen zur Eindämmung des Handels mit Konfliktdiamanten getroffen werden müssen,
EnglishRecognizing, therefore, that continued action to curb the trade in conflict diamonds is imperative,
daher anerkennend, dass unbedingt auch weiterhin Maȣnahmen zur Eindämmung des Handels mit Konfliktdiamanten getroffen werden müssen,
EnglishThis oil trade ought to be stopped in exactly the same way as we are now calling for a halt to the trade in diamonds.
Dieser Ölhandel müßte genauso unterbunden werden, wie dies momentan im Bereich des Diamantenhandels gefordert wird.
English(a) The creation and implementation of a simple and workable international certification scheme for rough diamonds;
a) Schaffung und Anwendung eines einfachen und funktionierenden internationalen Zertifikationssystems für Rohdiamanten;
EnglishThat is aimed at establishing an international control regime for the import and export of rough diamonds.
Das Ziel dieses Prozesses besteht darin, eine internationale Kontrollregelung für die Ein- und Ausfuhr von Rohdiamanten festzulegen.
EnglishWe are right to condemn Liberia and Burkina Faso for their involvement in the arms trade and the recycling of diamonds.
Ja, wir verurteilen zu recht Liberia und Burkina Faso wegen ihrer Mitwirkung am Waffenhandel und am Diamantenschmuggel.
EnglishWith regard to the trade in diamonds,
EnglishWelcomes reports that the Certificate of Origin regime is helping to curb the flow of conflict diamonds out of Sierra Leone;
2. begrüßt Berichte, wonach die Herkunftszeugnisregelung hilft, den Strom von Konfliktdiamanten aus Sierra Leone einzudämmen;
EnglishEuropean Member States that flout the ban on the import of so-called blood diamonds, must be strongly condemned.
Die EU-Mitgliedstaaten, die gegen das Exportverbot für so genannte Blutdiamanten aus der Region verstoßen, müssen nachdrücklich verurteilt werden.