"to come upon" Deutsch Übersetzung

EN

"to come upon" auf Deutsch

DE

EN to come upon
volume_up
{Verb}

1. "meet by chance"

2. "attack"

to come upon (auch: to come over)

Ähnliche Übersetzungen für "to come upon" auf Deutsch

come Substantiv
German
come
to come Verb
to come
upon Präposition
German
upon
German

Beispielsätze für "to come upon" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThere SHALL be one more plague... only it will come upon the slaves of Goshen!
Es soll noch eine Plage geben,... nur diese wird über die Sklaven von Goschen kommen!
EnglishSo, it's not a question of if, but a question of when peak oil will come upon us.
Deshalb ist die Frage nicht ob, sondern wann das globale Ölfördermaximum erreicht wird.
EnglishNow, the time has come to focus upon the International Criminal Court's duties in The Hague.
Jetzt ist es also an der Zeit, uns mit der Funktion des Strafgerichtshofs in Den Haag näher zu befassen.
EnglishIt can hardly be claimed that it is a case of unforeseen expenses or that enlargement is something that has suddenly come upon us.
Man kann wohl kaum behaupten, dass hier plötzlich Ausgaben angefallen seien oder die Erweiterung unvermittelt über uns hereingebrochen sei.
EnglishWe must see to it that within the European Union we come to look upon ourselves as a single unit - Mr Schulz expressed that very well.
Wir müssen dafür sorgen, daß es innerhalb der Europäischen Union dazu kommt, daß wir uns sozusagen - und das hat Herr Schulz sehr schön ausgedrückt - als eine Einheit empfinden.
EnglishThis is a wake-up call to the Commission and in particular Commissioner Byrne, whom I now call upon to come before the House to make a statement on this issue.
Dies ist eine Warnung an die Kommission und insbesondere an Herrn Byrne, den ich an dieser Stelle auffordere, im Plenum eine Erklärung zu dieser Frage abzugeben.
EnglishAre we going to wait until our 18 million fellow citizens who are out of work are called upon to come and demonstrate their discontent in this House to force us to vote under pressure?
Wollen wir warten, bis die 18 Millionen Arbeitslosen aufgefordert werden, ihre Unzufriedenheit hier in unserem Haus zum Ausdruck zu bringen, um uns unter Druck zu Entscheidungen zu zwingen?