EN

cabinet {Substantiv}

volume_up
1. "display cabinet"
And they had it in their cabinet for about 15 years, until it got stolen in January of 2007.
Sie bewahrten ihn 15 Jahre lang in ihrer Vitrine auf, bis er im Januar 2007 gestohlen wurde.

Beispielsätze für "cabinet" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

EnglishWhat are ghost notes, power amp sag, cabinet resonance, and speaker cone breakup?
Was versteht man unter Ghost Notes und unter Endstufen- und Lautsprecherkompression?
EnglishThe journalist had brought to light a corruption scandal in the President's cabinet.
Der Journalist hatte einen Korruptionsskandal im Kabinett des Präsidenten aufgedeckt.
EnglishWe need some more ridiculous things besides "The Cabinet of Natural Curiosities."
Wir brauchen noch ein paar mehr alberne Dinge, außer "Die Wunderkammer".
EnglishI do not have the option of having Danish as the working language in my cabinet.
Ich habe in meinem Kabinett nicht die Möglichkeit, Dänisch als Arbeitssprache zu verwenden.
EnglishWhy is it that only one of the Commissioners ' chefs de cabinet is a woman?
Warum ist unter den Kabinettchefs der Mitglieder der Kommission nur eine Frau zu finden?
EnglishThe rapporteur has been so kind as to thank my cabinet and my services.
Der Berichterstatter hat freundlicherweise meinem Kabinett und meinen Diensten gedankt.
EnglishHis local Member of Parliament - a senior cabinet minister - led the protests.
Der für ihn zuständige Abgeordnete - ein Kabinettsmitglied hohen Ranges - leitete die Proteste.
EnglishThis report disappeared from the filing cabinet at the end of 1999/ beginning of 2000.
Dieser Bericht verschwand bis Ende 1999/Anfang 2000 in der Schublade.
EnglishSweden, as you all know, has a cabinet of 10 male and 10 female ministers.
In der schwedischen Regierung haben bekanntlich 10 Frauen und 10 Männer Ministerposten inne.
EnglishOr will this be yet another UN resolution for filing in some dusty cabinet.
Oder wird es nur eine weitere Resolution sein, die in einem staubigen Aktenschrank abgelegt wird?
EnglishHalf the cabinet went to see the grandmothers the next day.
Er sagte, "Wussten Sie, dass es in Sierra Leone ein Dorf mit Solarstrom gibt?"
EnglishWe have consulted with Mr Bangemann's cabinet and also with the Commission's legal advisor.
Wir berieten uns mit Herrn Bangemanns Kanzlei und auch mit dem Rechtsberater der Kommission.
EnglishShe has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.
Sie hat ein Kabinett, einen Bildungsminister, einen Energieminister, einen Gesundheitsminister.
EnglishThe speaker cabinet models in Eleven are based on the following original speaker cabinets:
Den in Eleven verwendeten Lautsprechermodellen wurden die folgenden Originale zugrunde gelegt:
EnglishAnd they had it in their cabinet for about 15 years, until it got stolen in January of 2007.
Sie bewahrten ihn 15 Jahre lang in ihrer Vitrine auf, bis er im Januar 2007 gestohlen wurde.
EnglishThe new cabinet represents precisely what this House has been calling for over all these years.
Das neue Kabinett repräsentiert gerade das, was unser Haus über all die Jahre angemahnt hat.
EnglishI offer them the job, they can turn it down, and then they choose their own cabinet.
Ich biete ihnen den Posten an, sie können ihn ablehnen.
EnglishIt does not help that a leading Eurosceptic has been promoted to full cabinet rank.
Es ist kein positives Signal, dass ein führender Euroskeptiker als Vollmitglied ins Kabinett berufen worden ist.
EnglishThere were big welts all over my mom's kitchen cabinet; the air was the just full of black smoke.
Überall in Mutters Küchenschränken waren große Beulen; die Luft war einfach voll von schwarzem Rauch.
EnglishHome was a condo on the 15th floor of a filing cabinet for widows and professionals.
Mein Zuhause war ein Appartementim 15. Stock...... eines Aktenschrankes für Witwen und qualifizierte Berufstätige.

"cabinet appointees" auf Deutsch

cabinet appointees
German
  • Kabinett Ernennte
  • Kabinettsmitglieder
Mehr chevron_right

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

"cabinet appointments" auf Deutsch

cabinet appointments
German
  • Schranktermine
  • Kabinettsbesetzungen
Mehr chevron_right

"cabinet approval" auf Deutsch

cabinet approval
German
  • Schrank-Zulassung
  • Kabinettsgenehmigung
Mehr chevron_right

Synonyme (Englisch) für "cabinet":

cabinet