EN Bosnia-Herzegovina
volume_up
{Substantiv}

Bosnia-Herzegovina
In this way, preparation has been made for taking over the policing mission in Bosnia-Herzegovina.
Damit ist die Übernahme der Polizeimission in Bosnien und Herzegowina finanziell abgesichert.
We are also concerned with extending the aid to Bosnia, Herzegovina and the Federal Republic of Yugoslavia.
Auch steht eine Verlängerung der Hilfsmaßnahmen für Bosnien und Herzegowina sowie die Bundesrepublik Jugoslawien an.
The Commission has already come to us asking for urgency at a very late date, on the issue of Bosnia-Herzegovina.
Die Kommission hat uns bereits im Zusammenhang mit Bosnien und Herzegowina zu einem sehr späten Zeitpunkt um Dringlichkeit gebeten.

Synonyme (Englisch) für "Bosnia-Herzegovina":

Bosnia-Herzegovina

Ähnliche Übersetzungen für "Bosnia-Herzegovina" auf Deutsch

Bosnia Substantiv
German
Herzegovina Substantiv

Beispielsätze für "Bosnia-Herzegovina" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe former Turkish Province of Bosnia-Herzegovina does not form an ethnic unit.
Die ehemalige türkische Provinz Bosnien-Herzegowina bildet keine ethnische Einheit.
EnglishThe situation in Bosnia and Herzegovina (resolution 54/119 of 16 December 1999).1
Die Situation in Bosnien und Herzegowina (Resolution 54/119 vom 16. Dezember 1999)1
EnglishThe Council will never accept the ethnic partition of Bosnia and Herzegovina.
Der Rat wird die ethnische Aufteilung von Bosnien und Herzegowina niemals hinnehmen.
EnglishIt is clear that, in comparison with Bosnia and Herzegovina, Albania is a stable country.
Klar ist: Albanien ist im Vergleich zu Bosnien und Herzegowina ein stabiles Land.
EnglishNegotiations with India and with Bosnia and Herzegovina have reached an advanced stage.
Die Verhandlungen mit Indien und Bosnien und Herzegowina sind weit fortgeschritten.
EnglishHere too we should have learnt from our experience in Bosnia-Herzegovina.
Auch hier hätten wir ja aus unserer Erfahrung in Bosnien-Herzegowina lernen müssen.
EnglishThe fact is that there is precious little will to live together in BosniaHerzegovina.
Denn der Wille zum Zusammenleben in Bosnien-Herzegowina ist doch gar nicht vorhanden!
EnglishIn this way, peace will start to become a reality in Bosnia-Herzegovina.
Wenn das erfolgt, kann der Frieden in Bosnien allmählich Wirklichkeit werden.
EnglishOf the total of 17 minority groups in Bosnia and Herzegovina the Roma are the largest.
Die Roma bilden in Bosnien und Herzegowina die grösste von insgesamt 17 Minderheiten.
EnglishWith regard to Bosnia and Herzegovina, we are currently implementing aid.
Im Fall von Bosnien und Herzegowina führen wir die Hilfe gegenwärtig aus.
EnglishWe have fallen badly behind with our emergency aid for Bosnia-Herzegovina.
Wir sind mit der Soforthilfe für Bosnien-Herzegowina in totalem Verzug!
EnglishAt present, Bosnia-Herzegovina is one of the most heavily supported countries in the world.
Bosnien-Herzegowina ist zur Zeit eines der am meisten unterstützten Länder der Welt.
EnglishNow the citizens of small Bosnia and Herzegovina are fenced in by visa barriers.
Diese müssen von Sarajewo wie auch von Brüssel beseitigt werden.
EnglishTo be precise, I refer here to the police operation in Bosnia-Herzegovina.
Ich spreche hier konkret den Polizeieinsatz in Bosnien-Herzegowina an.
EnglishIt has stopped supporting separatist movements in Bosnia and Herzegovina.
Sie hat von der Unterstützung separatistischer Versuche in Bosnien-Herzegowina abgelassen.
EnglishIn Bosnia-Herzegovina mistrust still prevails between the various sides.
In Bosnien-Herzegowina herrscht ein Mangel an Vertrauen zwischen den verschiedenen Seiten.
EnglishFinancing of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina.4
Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina4
EnglishFinancing of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina.3
Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina3
EnglishWe must construct a solid post-96 structure for Bosnia-Herzegovina.
Wir müssen für Bosnien-Herzegowina eine solide Post-96Struktur herstellen.
EnglishThe European Union will not withdraw from Bosnia and Herzegovina.
Die Europäische Union wird sich nicht aus Bosnien-Herzegowina zurückziehen.