EN

to be [was|been] {Verb}

volume_up
to be (auch: to go, to read)
The three elements that are taken into account are activity, tonnage and power.
Die drei berücksichtigten Elemente lauten Aktivität, Tonnage und Maschinenleistung.
Instead we should demand that existing legislation is implemented.
Die Forderung müßte statt dessen lauten, die derzeitige Gesetzgebung umzusetzen.
The message we should send is that human rights are non-negotiable.
Unsere Botschaft muss lauten, dass die Menschenrechte nicht verhandelbar sind.
to be (auch: to exist, to be available)
volume_up
wesen {Vb.} [arch.]
And it has been named Okapi Faunal Reserve because of this beautiful creature.
Und der Namensgeber des Okapi-Tierreservats ist dieses wunderschöne Wesen.
Often being horizontal in nature, this process of innovation requires public assistance.
Dieser seinem Wesen nach horizontale Innovationsprozess erfordert staatliche Förderung.
Essentially the agreement is more or less the same as the Slovenian agreement.
Das Abkommen gleicht dem Wesen nach sehr dem mit Slowenien.
The object bar may look slightly different depending to the module you are using.
Je nach dem Modul, in dem Sie sich befinden, kann die Objektleiste leicht unterschiedlich aussehen.
We must remain intransigent in the face of those who are fighting, whichever side they are on.
Wir müssen gegenüber denjenigen, die sich bekämpften, unnachgiebig sein, egal auf welcher Seite sie sich befinden.
Help wherever you are whenever you need it!
Sie hilft Ihnen, wo immer Sie sich befinden!
DE

Be {Neutrum}

volume_up
1. "Beryllium", Chemie
Be
volume_up
Be {Subst.} (Beryllium)
Grenzwachtkorps GWKKommando GrenzwachtkorpsMonbijoustrasse 40CH-3003 Bern BE
Swiss Border Guard BGBorder Guard CommandMonbijoustrasse 40CH-3003 Bern BE
Living in the UK countryside with five children: “No one wants to be our au pair.”
Living in the UK countryside with five children: “No one wants to be our au pair.”
Und wer die Werte verletzt, kann auf dem Boden des Rechts be- und verurteilt werden.
And anyone who violates these values can be judged and condemned under the law.