EN to automate
volume_up
{Verb}

If only there was a way to automate this."
Wenn es nur eine Möglichkeit gäbe, das zu automatisieren."
It's fully automated -- you walk towards it, and the seat lifts.
Es ist voll automatisiert - du gehst darauf zu, und der Deckel klappt auf.
OIOS concluded that the current process for entering contributions should be automated.
Das AIAD gelangte zu dem Schluss, dass das derzeitige Beitragsverbuchungsverfahren automatisiert werden sollte.

Synonyme (Englisch) für "automate":

automate

Synonyme (Deutsch) für "Automat":

Automat

Beispielsätze für "to automate" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishChoose a bidding option based on whether you want to bid on impressions or clicks, or if you want to automate your bidding.
Diese hängt davon ab, ob Sie auf Impressionen oder Klicks bieten möchten oder ob die Gebotsabgabe automatisch erfolgen soll.
EnglishWhen one is in a state of panic, numbers get confused, so it would certainly be a good idea to automate this to some extent.
Es kommen einem, wenn man in Panik ist, auch die Nummern durcheinander; es wäre also sicherlich gut hier eine gewisse Automatik herzustellen.
EnglishThis SDK can be used to automate or control Interplay Transfer or TransferManager functionality via a third-party user interface.
Dieses SDK kann zur Automatisierung oder Steuerung von Interplay Transfer- oder TransferManager-Funktionen über die Softwareoberfläche eines Drittanbieters verwendet werden.
EnglishBecause VENUE offers direct Pro Tools integration and features VENUE Link, enabling the team to automate session setups between VENUE and Pro Tools, recordings have run much more smoothly.
Durch die direkte Integration von VENUE und Pro Tools und VENUE Link für die Automatisierung von Session-Setups zwischen VENUE und Pro Tools laufen Aufnahmen jetzt wesentlich reibungsloser ab.