EN attractive
volume_up
{Adjektiv}

1. Allgemein

attractive
volume_up
appetitlich {Adj.} (adrett)
attractive (auch: pretty, dapper)
volume_up
schmuck {Adj.} [arch.]

2. "trait"

attractive (auch: loveable)

Beispielsätze für "attractive" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

English» ÖKK Club The attractive insurance package for security in every phase of life.
» ÖKK Club Das attraktive Versicherungspaket für Sicherheit in jeder Lebensphase.
EnglishHere we only trap rats and water voles, rather than wild animals with attractive pelts.
Wir fangen nur Ratten und Wühlmäuse anstelle wilder Tiere mit einem schönen Pelz.
EnglishI am very aware that this solution is not very attractive on the surface.
Verständlicherweise verdient diese Lösung zwar nicht gerade einen Schönheitspreis.
EnglishThe German deposit system – as most Germans agree – is not an attractive solution.
Jetzt ist es an der Zeit, dass Berlin und mithin auch die Kommission zur Tat schreiten.
EnglishI do not believe that this is more glamorous and attractive to the citizens.
Ich glaube nicht, dass dies bei den Bürgern mehr Begeisterung oder Wohlwollen bewirkt.
EnglishNeedless to say, we must make the conditions attractive for these people to come.
Diesen Personen müssen wir selbstverständlich angenehme Zugangsbedingungen gewährleisten.
EnglishThis makes Switzerland more attractive as a base for companies operating internationally.
Dies erhöht die Attraktivität der Schweiz für international tätige Unternehmen.
EnglishThe idea of tradeable green energy certificates is an attractive one.
Vor allem die Idee handelbarer Grüner-Strom-Zertifikate ist sehr ansprechend.
EnglishClearly, this may appear to be an attractive idea in itself, in view of what that man has done.
Das erscheint eingedenk seiner Taten selbstverständlich als eine verlockende Idee.
EnglishLet me say in passing that this may seem an attractive prospect for a number of people.
Für manch einen, erlaube ich mir an Rande zu sagen, mag das eine attraktive Aussicht sein.
English(Laughter) But if you're conservative, that's not so attractive.
(Gelächter) Doch wenn man konservativ ist, erscheint das nicht so verlockend.
EnglishThe attractive insurance package for security in every phase of life.
Das attraktive Versicherungspaket für Sicherheit in jeder Lebensphase.
EnglishIt is not a very attractive, or sexy thing for donors to do.
Dies ist kein prestigeträchtiger Bereich, in den die Geber gerne investieren.
EnglishAll this makes these regions less attractive to tourists.
Meine Hauptsorge ist, dass wir die Fehler der Vergangenheit nicht wiederholen.
EnglishIn this way we are making the European market less attractive.
Dadurch tragen wir dazu bei, daß der europäische Binnenmarkt an Attraktivität verliert.
EnglishAs a small, open economy, Switzerland relies on an attractive tax policy.
Als kleine und offene Volkswirtschaft ist die Schweiz auf eine attraktive Steuerpolitik angewiesen.
EnglishAnd if you simply show people these pictures, they'll say these are fairly attractive people.
Wenn man den Leuten einfach diese Bilder zeigt, sagen sie, das seien ganz attraktive Menschen.
EnglishThen there is the attractive 'undertaking-economy ' example.
Dann gibt es noch das verlockende Paradigma " Unternehmen-Wirtschaft ".
EnglishAfter all, attractive as duty-free sales may be to the consumer, they are anything but free.
Denn obwohl der steuerfreie Verkauf natürlich angenehm für den Verbraucher ist, ist er nicht gratis.
EnglishTechnologically-minded young people in Europe will find attractive new jobs through Galileo.
Eine technologisch interessierte Jugend in Europa findet durch GALILEO attraktive neue Arbeitsplätze.