Übersetzungen und Beispiele
Wird es sich um eine echte Reform oder nur um die üblichen Trostpflaster, um reine Kosmetik, handeln, wie wir sie seitens der Kommission gewohnt sind?
Beispielsätze für "accustomed" auf Deutsch
Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.
EnglishIt is important that consumers become accustomed to the pricing before 2002.
EnglishNaturally the Commissioners have been more accustomed to sit with us until very late.
EnglishWe must not simply become accustomed to the plague and warn against cholera.
EnglishYou all are accustomed to having your cellphones work the large majority of the time.
EnglishThe separation to which we are accustomed in our European Union does not exist there.
EnglishAs I have said, everyone will have to become accustomed to this.
EnglishWe shall have to gradually get accustomed to twilight conditions, for example.
EnglishWe have become quite accustomed to some people reacting by asking what it will it cost.
EnglishIt must also help the applicant states become accustomed to the Structural Fund mechanisms.
EnglishViolations of fundamental human rights in Belarus are something to which we have been accustomed for many years.
EnglishAgriculture in the EU is not accustomed to working in accordance with the conditions of the open sector.
EnglishIt serves to confirm that we have to become accustomed to thinking of Europe as a common judicial area.
EnglishNow, we're accustomed to thinking about emotions in this way, in simple, sort of, brief periods of time.
EnglishWe must not become accustomed to these high figures.
EnglishFrom tiny shrews [came] tenrecs, accustomed to the dark.
EnglishIn this fight, which we must support, the paradigms to which we have been accustomed have not proved sufficient.
EnglishWe have been too prone to see European agriculture as the producing of food in a way we have been accustomed to for years.
EnglishIf you’ve been using Finale® for many years, you may have become accustomed to its Speedy Entry note input method.
EnglishWe have too long been accustomed to hearing optimistic plans and dispassionate predictions after each Summit.
EnglishThis is not something we are accustomed to.
Mehr von bab.la
Lerne weitere Wörter
- accused of aiding and abetting
- accused the governor of
- accustomed to victory
- ace of caros
- ace of clubs
- ace of diamonds
- ace of hearts
- ace of spades
- ace of trumps
Mehr in dem Italienisch-Deutsch Wörterbuch.