"account information" Deutsch Übersetzung

EN

"account information" auf Deutsch

EN account information
volume_up
{Substantiv}

1. Finanzen

account information

Beispielsätze für "account information" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishI hope that the outcome of our vote will take into account all this information.
Ich hoffe, dass das Ergebnis unserer Abstimmung diese Sachverhalte berücksichtigen wird.
EnglishThis might concern account information from online auctioneers (e.g.
Das können beispielsweise Kontoinformationen von Online-Auktionsanbietern (z.B.
EnglishThe toolbar buttons help you quickly find and organize your account information.
Mit den Schaltflächen in der Toolbar können Sie Ihre Kontodaten schnell finden und organisieren.
EnglishLast account activity shows you information about recent activity in your mail.
Falls Sie POP3 oder IMAP3 aktiviert haben, wird dies in der Tabelle mit den neuesten Aktivitäten angezeigt.
EnglishLast account activity shows you information about recent activity in your mail.
Mit "Letzte Kontoaktivität" werden Informationen zu den neuesten Aktivitäten in Ihrem E-Mail-Konto angezeigt.
EnglishNo more entering account information, amount and reference number.
Kein Eintippen mehr von Kontodaten, Betrag und Referenznummer.
EnglishThe left panel of your AdWords account is full of shortcuts to many types of account information:
Das linke Steuerfeld Ihres AdWords-Kontos enthält zahlreiche Links zu verschiedenen Kontodaten:
EnglishWill you take account of the information supplied by the Agriculture Department which I have mentioned?
Nehmen Sie die vom besagten Ministerium für Landwirtschaft beigebrachten Daten zur Kenntnis?
EnglishTo change your Analytics account contact information:
Gehen Sie zur Änderung der Kontaktinformationen für Ihr Analytics-Konto folgendermaßen vor:
EnglishTo try new Google products, such as Orkut, simply sign in with your existing Google Account information.
Falls du zuvor bereits eines dieser Produkte verwendet hast, verfügst du bereits über ein Google-Konto.
EnglishNext, learn how to cancel your account, send us bank information, and anticipate processing times.
Als Nächstes erfahren Sie, wie Sie Ihr Konto auflösen, uns Bankdaten senden und Bearbeitungszeiten voraussehen.
EnglishBy clicking the link to verify your email address, you'll help us protect your account information.
Durch Klicken auf den Link zur Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse helfen Sie uns, Ihre Kontoinformationen zu schützen.
EnglishAs you might know, the AdWords Home tab is a one-stop shop for much of your account information.
Wie Sie vielleicht wissen, erhalten Sie in AdWords auf dem Tab "Startseite" übersichtliche Informationen zu Ihrem Konto.
EnglishTo try new Google products, such as Orkut, simply sign in with your existing Google Account information.
Melde dich einfach mit den Kontodaten deines vorhandenen Google-Kontos an, um neue Google-Produkte wie orkut auszuprobieren.
EnglishTo try new Google products, such as Orkut, simply sign in with your existing Google Account information.
Melde dich einfach mit den Informationen deines vorhandenen Google-Kontos an, um neue Google-Produkte wie Orkut auszuprobieren.
EnglishIf you'd like more information on account security, we suggest reading some tips on Keeping Your Data Secure.
Wenn Sie noch weitere Informationen zur Kontosicherheit erhalten möchten, lesen Sie nützliche Tipps unter Schützen Sie Ihre Daten.
EnglishThis guarantees our consultation rights, especially if we take into account the information procedure already mentioned.
Hier sind unsere Mitwirkungsrechte gewahrt, insbesondere wenn man das bereits erwähnte Informationsverfahren berücksichtigt.
EnglishFor your security, your account information will only be stored on our secure servers and will not be stored on your mobile phone.
Zu Ihrer Sicherheit werden Ihre Kontoinformationen nur auf unseren sicheren Servern und nicht auf Ihrem Mobilgerät gespeichert.
EnglishUnfortunately, incorrect or unverified bank account information can't be changed or removed from your account at this time.
Leider ist es gegenwärtig nicht möglich, falsche oder unbestätigte Bankkontoinformationen zu ändern oder aus Ihrem Konto zu entfernen.
EnglishWe have to invest and strike a better balance in how we respond or where we put out information, taking account also of modern traditions.
Nach den Referenden in Frankreich und den Niederlanden hat die Kommission Plan D eingeleitet, wobei D für Demokratie steht.