"wachsend" Spanisch Übersetzung

DE

"wachsend" auf Spanisch

volume_up
wachsen {intr.V.}
ES

DE wachsend
volume_up
{Adjektiv}

wachsend (auch: zunehmend)
volume_up
creciente {Adj. m./f.}
Die wachsende Verödung dieser Gebiete scheint nun leider unvermeidlich.
La desertización creciente de estas zonas parece, pues, por desgracia inevitable.
Auf der anderen Seite besteht ein wachsendes gemeinschaftliches Anliegen.
Por otra parte, hay una creciente preocupación que se comparte.
Andererseits handelt es sich dabei um Tätigkeiten, die eine wachsende Rendite abwerfen.
Por otro lado, estas actividades generan un creciente beneficio.

Synonyme (Deutsch) für "wachsen":

wachsen

Beispielsätze für "wachsend" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanDies ist ein Tumor, dunkel, grau, eine unheilbare Masse, wachsend in einem Gehirn.
Este es un tumor; masa oscura, gris, ominosa que crece dentro del cerebro.
GermanMir scheint es klar zu sein, daß der Einfluß der Umwelt auf die Sicherheit unmittelbar, bedeutsam und wachsend ist.
Me parece claro que las repercusiones del medio ambiente en la seguridad son a un tiempo inmediatas e importantes y van en aumento.
GermanDie Fülle der Unionspolitik ist wachsend, die Breite ebenfalls, und was die Spezialität angeht, gibt es manchmal schwierige Details.
El alcance y la variedad de las políticas de la Unión van en aumento, y la especialización a veces implica detalles difíciles.